瑞芳地區中英對照表 | 台灣觀光指南
![瑞芳地區中英對照表](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
此表係為瑞芳地區內主要區域名為歸類,而英文翻譯係採取『音譯』為主,音譯部份又以目前臺灣最常使用的『通用拼音』為建議最佳英文寫法,...新北市瑞芳區地址英譯.
![瑞芳地區中英對照表](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
新北市瑞芳區 | 台灣觀光指南
新北市瑞芳區公所 | 台灣觀光指南
新北市瑞芳區地址英譯. 地址翻譯. 3+3郵遞區號查詢. 地址中翻英 | 台灣觀光指南
瑞芳區 | 台灣觀光指南
瑞芳區英文 | 台灣觀光指南
瑞芳區英文– 台灣公司行號 | 台灣觀光指南
瑞芳地區中英對照表 | 台灣觀光指南
瑞芳地區中英對照表 | 台灣觀光指南
郵遞區號3 | 台灣觀光指南
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新北市瑞芳區】鼻頭港服務區 懶人包
來到東北角風景線沿途的第一個停靠站-鼻頭港服務區,作為旅人短暫休息的中繼站,這裡除了設有餐飲區、廁所、涼亭及停車場等...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/39304/640x480_attractions-image-n_ffh2h0sucbcvxswdv2-a.jpg)
【新北市瑞芳區】猴硐壺穴 懶人包
基隆河的壺穴是世界級地理景觀,一般是在河流上游較常出現的地理特徵,壺穴生成原因是由夾帶砂石的強烈渦流在河床上進行鑽蝕...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/39048/640x480_attractions-image-fni2q36mbkms72zjiotjva.jpg)
【新北市瑞芳區】山城美館展演藝廊 懶人包
山城美館的正式名稱是山城美館展演藝廊,目前由一群在地藝術家團隊進駐,在館內可以常看到藝術家本人與他們的在地文創作品以...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新竹縣竹東鎮】福龍宮 懶人包
竹東鎮柯湖里福龍宫沿革史前清宣宗時代道光十四年甲午歲(公元一八三四年)台灣府淡水「同知」(李嗣鄴)奉肯授權粤籍「姜秀巒...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/3447/640x480_8fc7c334-9670-453f-9206-5e8029f25bfd.jpg)
【新北市瑞芳區】磅坑口 懶人包
磅硿口是「隧道口」的另稱,目前所稱的「磅硿口」,大多指九份山磅硿口,其寬度能夠容納當時的輕便車雙向通行,但目前只能容...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新北市瑞芳區】南子吝步道 懶人包
若你喜歡山也喜歡海,那你一定要來這裡看看360度無敵山海絕美景觀。講「南子吝山」可能很多山友一時意會不過來,然而用台語...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/961/640x480_1248cc47a8b0000022d2.jpg)
【新北市瑞芳區】基隆山 懶人包
位在新北市瑞芳區的基隆山是東北部的一座山嶽,由於山勢高聳獨立,又加上位置緊鄰東海,基隆山在早期成為航海的重要指標,也...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/39361/640x480_attractions-image-1ofduq7smkksrc09fh6lla.jpg)
【新北市瑞芳區】三貂嶺隧道 懶人包
舊三貂嶺隧道是位於新北市瑞芳區與雙溪區交界的隧道,總長1,852公尺,啟用於1922年(日治大正11年)9月21日,原用途為宜蘭線...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/39074/640x480_attractions-image-uajhmmagqeesclf4iji5qq.jpg)
【新北市瑞芳區】猴硐貓橋 懶人包
貓橋,原是民國59年台鐵在猴硐火車站興建供居民進出之陸橋,自從2009年「貓村」名聲堀起,當地遊客日多,都靠車站陸橋往返貓...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/3105/640x480_20130318115541.jpg)
【新北市瑞芳區】三個磅空自行車道 懶人包
「三個磅空」意思就是「三座山洞」的台語發音,因3個鐵道隧道(員山第一、二、三號隧道)連接在一起而得此名,為猴硐新興的自...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/1098/640x480_127aea77ae900000a632.jpg)
【新北市瑞芳區】鼻頭角燈塔 懶人包
西元1897年建造完成的鼻頭角燈塔,位於新北市金瓜石北端之鼻頭角。舊塔原為日人興建的六角形鐵塔,二次大戰遭嚴重損毀,於19...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/25419/640x480_attractions-image-x_d23esh1ksgpw72a6rfkw.jpg)
【新北市瑞芳區】九份老街 懶人包
早期盛產金礦的九份,有「黃金山城」的美稱,聚落因採金人潮湧入而繁華,後隨淘金沒落而寧靜。1990年代,電影《悲情城市》來...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺東縣綠島鄉】睡美人岩 懶人包
綠島是一個經由火山活動而造成的島嶼,其中東岸部分經學者推測因遠古存在一個爆裂火山口,除了有火山頸遺跡之外,火山口壁因...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/25462/640x480_attractions-image-y8ggbhpeduqjcztypawkha.jpg)
【新北市瑞芳區】陰陽海 懶人包
位於新北市瑞芳區水湳洞聚落北側的陰陽海,以其獨特金黃色與蔚藍色海水著名,是台灣東北角濱海地區的特殊地理景觀。因附近的...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/3464/640x480_04054df4-2060-4c28-900e-cf9d19eaed83.jpg)
【新北市瑞芳區】大粗坑古道 懶人包
大粗坑古道是早期猴硐通往大粗坑和九份的聯絡道路,大粗坑是礦業聚落,擁有近百年的採金歷史,昔日九份別稱「小上海」,大粗...