『古道』— 內柑宅古道《補充-菁礐(青礐)遺址》 | 台灣觀光指南
![『古道』— 內柑宅古道《補充-菁礐(青礐)遺址》](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
2022年6月27日—“菁”就是「大菁」,一種約於19世紀初時引進台灣北部,並開始廣泛栽植於陽明山的溪谷,經適當的的浸泡、處理後,可以提煉出藍色染料的植物。其實大菁是土語 ...
![『古道』— 內柑宅古道《補充-菁礐(青礐)遺址》](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
上回探訪內柑宅古道時,途中看到了青礐遺址,當時並不知道〝青礐〞究竟是什麼東西,只看到一坑一坑的東西。
回家後上網搜尋了一下到底青礐是啥?後來才知道原來青礐和之前流行的〝藍染〞有關,真的是讓我意想不到啊!
首先我們要先知道「礐」這個字怎麼唸。礐,音ㄒㄩㄝˊ,但是從微軟新注音打ㄒㄩㄝˊ打不出來這個字!這個字另外有個讀音唸做ㄑㄩㄝˋ,微軟新注音打ㄑㄩㄝˋ可以打出這個字!有人讀ㄒㄩㄝˊ,有人讀ㄑㄩㄝ ˋ,但應該是ㄒㄩㄝˊ較接近台語讀音。
再來,「礐」這個字是什麼意思?「礐」,坑池的意思。台灣人以前常稱「糞坑」為「屎礐」。關於這點我有請教公司年紀較大的前輩,過去台灣人真的稱糞坑為屎礐﹙讀音:Sye-Ha﹚。他還教我一句台灣諺語『屎緊才要挖礐』﹙讀音:賽ㄍ一ㄣˋ加咩 ㄛ Ha﹚。意思就是事到臨頭了才要作處置,有臨陣磨槍、臨時抱佛腳的感覺!
再來就是「青礐」的「青」是什麼意思?經查,其實「青」在這兒也有人唸「菁」,所以「青礐」又可稱作「菁礐」,其實反而〝菁礐〞較多人使用。“菁”就是「大菁」,一種約於19世紀初時引進台灣北部,並開始廣泛栽植於陽明山的溪谷,經適當的的浸泡、處理後,可以提煉出藍色染料的植物。其實大菁是土語,這種植物真正的名稱應該叫做「山藍」(Strobilanthes flaccidifolius Nees)或稱「馬藍」。還有另外有一種製藍植物叫做「木藍」(lndigofera suffruticosa Mill),一般稱之為「小菁」。「大菁」與「小菁」,是昔日在台灣製藍所使用的兩種原料。
...
下青礐步道 | 台灣觀光指南
春雨賞櫻:下青礐步道、貴子坑水土保持園區 | 台灣觀光指南
『古道』— 內柑宅古道《補充-菁礐(青礐)遺址》 | 台灣觀光指南
2009.06.27 北投貴子坑步道下青礐步道& 小坪頂山 | 台灣觀光指南
北投貴子坑親山步道&下青礐(ㄑㄩㄝˋ)步道 | 台灣觀光指南
菁礐古圳 | 台灣觀光指南
貴子坑步道下青礐步道上清宮步道白宮山莊步道連走 ... | 台灣觀光指南
【臺北市士林區】菁礐古圳 懶人包
位於台北市士林區內雙溪上游的菁礐溪長約2.1公里,流域面積450公頃,溪流豐沛、水質清澈,生態多樣,流域行經士林區菁山、平...
【臺北市北投區】大屯山系_軍艦岩親山步道 懶人包
軍艦岩位於石牌榮民總醫院正北方山區,海拔185.6公尺,登山步道約3公里,全線約5.7公里,步行時間約2小時7分鐘,為大屯山系...
【臺北市北投區】大屯山系_貴子坑親山步道 懶人包
位於北投稻香里的貴子坑園區佔地約10,000坪,原為瓷土礦場,後因山坡地闢建為休閒活動場而引來人潮。市府所規劃的第一條親山...
【臺北市北投區】大屯山系_忠義山親山步道 懶人包
忠義山又叫小八里分山,石階攀登、林蔭密佈是其最大特色,慢步攀登、享受林間涼爽,是極佳的有氧運動場地。忠義山親山步道位...