彰化地名的故事 | 台灣觀光指南
![彰化地名的故事](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
2016年5月7日—本文取材自民報文化雜誌2016年/第12期】從地名看到南島民族祖先的足跡今天的彰化縣境內,早期分佈的平埔族有兩個系統,一個是西部靠海的「巴布薩 ...
![彰化地名的故事](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【本文取材自民報文化雜誌2016年/第12期】
從地名看到南島民族祖先的足跡
今天的彰化縣境內,早期分佈的平埔族有兩個系統,一個是西部靠海的「巴布薩族」,或稱「貓霧栜族」(Babuza);另一系統是較內陸的「洪雅族」,或稱「和安雅族」(Hoanya),從彰化的許多新舊地名,可以明顯感受我們這些屬於南島民族的平埔族祖先的身影。
以前彰化地區統稱為「半線街」,是平埔族中的巴布薩族的「半線社」所在地。
彰化市有「社尾街」,可知是在舊「番社」的尾端。
荷蘭時代的戶口表有「Asock」,即清領時期舊文獻中的平埔族巴布薩族「阿束社」,(地點在今彰化市大竹路);荷蘭時代的的「Babousack」,即清領時期文獻中的「馬芝遴社」(在鹿港)。
和美,曾經叫做「卡里善」、「朥狸散」,這是源自於巴布薩族的發音,意指「冷與熱的交界」,所以後來出現「和美線」、「和美散」的稱呼,因「善」、「散」、「線」音接近。
「鹿港」地名來源有一說,是源自當地巴布薩族「Rokau-an社」的閩南語音譯。
北斗舊名「寶斗」,是平埔族(當然也是巴布薩族)東螺支族「Baoata社」所在地,音譯為「寶斗」。
「二林」是平埔族巴布薩族「二林社」的故鄉。荷蘭時代稱Gielim。
溪州鄉有「舊眉」,過去曾是平埔族巴布薩族「眉里社」的所在地,故稱「舊眉」。
「社頭」的「社」,指的是在平埔族洪雅族的「大武郡社」。今天社頭鄉有「舊社村」,此「舊社」即「大武郡社」。
芬園鄉內也有「舊社村」,指的是洪雅族的「貓羅社」。流經此地的溪流則稱為「貓羅溪」。鄉內也有「社口」的地名,即在「番社」入口處。
溪湖鎮內有「大突里」,是以前洪雅族的「大突社」所在地。
地名凡出現「番」字,例如福興鄉有「番婆莊」,鹿港有「頂番婆」,彰化市有「番社街」…,都可以斷定...
201008101541彰化古城~台灣中部第一古城,彰化古城 | 台灣觀光指南
[彰化市].八卦山(Tony的自然人文旅記第0610篇) | 台灣觀光指南
彰化地名的故事 | 台灣觀光指南
彰化縣歷史 | 台灣觀光指南
最「反骨」的城市 彰化市 | 台灣觀光指南
歷史沿革 | 台灣觀光指南
為什麼彰化八卦山叫「八卦山」?背後的歷史其實很不光彩 | 台灣觀光指南
發現彰化 | 台灣觀光指南
看盡彰化歷史風華,探訪彰化懷舊景點與人氣美食 | 台灣觀光指南
走吧!帶雙筷子漫遊彰化! | 台灣觀光指南
![](https://tourism.chcg.gov.tw/upload/27/2016111817394168949.jpg)
【彰化縣彰化市】彰化市武德殿 懶人包
彰化武德殿縣定古蹟在西元一九二九年起造,西元一九三零年十月十八日落成,是日據時代台中州彰化郡從事柔道及劍道活動的武道...
![](https://tourism.chcg.gov.tw/upload/27/2017081515200063897.jpg)
【彰化縣福興鄉】福寶乳牛彩繪村 懶人包
全台瘋塗鴉,彰化也有藍曬圖!充滿乳牛的塗鴉、中國風的春聯圖騰、十二生肖的可愛動物、海底世界、火車串連圖,費時二年打造...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新北市金山區】中角沙珠灣 懶人包
位於台2線39公里處,為北海岸的衝浪專區。夏日炎炎,總是吸引許多衝浪好手前來此地進行衝浪活動,在廣闊的海水上享受馳騁海...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【嘉義市東區】紅毛井 懶人包
歷史的軌跡-紅毛井此井為三百年前荷蘭人所鑿,故稱【蘭井】,因荷蘭人頭髮為紅色,又稱【紅毛井】。西元1636年,明崇禎九年...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【彰化縣彰化市】彰化孔子廟 懶人包
彰化孔子廟創建於西元1726年,清雍正年間。現貌之格局係道光年間大修之結果,其中以主殿「大成殿」之建築雕刻最為精美。殿內...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新北市三芝區】芝蘭公園海上觀景平台 懶人包
座落於台2線淡金公路16公里處,三芝區雙灣自行車道旁的芝蘭公園海上觀景平台,原建於1992年,有基礎與平台雙層結構、高約3公...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新北市金山區】金包里老街 懶人包
金包里老街其實就是俗稱的金山老街,假日總是人山人海、遊客如織,店家生意興隆,各式當地小吃如卜肉、蚵仔酥,與金山特產像...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新北市金山區】金寶山與鄧麗君墓園 (鄧麗君紀念公園-筠園) 懶人包
親臨一趟金寶山,可能會對傳統印象中森然肅殺的墓園氣氛完全改觀,園區設計除了宗教性的需求外,還十分具有藝術氣息,像是「...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新北市萬里區】金山萬里溫泉區 懶人包
金山萬里溫泉屬於大屯山地熱帶,得天獨厚的天然泉水與地熱景觀,每年冬季,許多人偕伴前往享受泡湯樂趣,金山、萬里不同的泉...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【苗栗縣公館鄉】新東大橋 懶人包
與台72線平行的苗栗市經國路沿線,就是在夜間散步欣賞夜景的最佳路線。登上此路段沿線的後龍溪堤防,居高臨下、視野遼闊,可...
![](https://tourism.chcg.gov.tw/upload/27/2017103015384626893.png)
【彰化縣大村鄉】平和社區雙心池塘 懶人包
位於彰化大村鄉的平和社區,有一處熱門的創意景點—雙心池塘,是現在熱門的IG打卡點,其位於「聖瑤宮」的附近,是平和社區用...
![](https://tourism.chcg.gov.tw/upload/27/2016111817260614625.jpg)
【彰化縣彰化市】彰化縣立美術館 懶人包
彰化縣立美術館是目前中部地區最新穎、規模設備最具代表性的縣級美術館,以挑高空間、現代化綠建築設計,坐落彰化市東民街與...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新北市金山區】金山舊機場遺址與李芑豐古宅 懶人包
從金山市區的幹道中山路向西北方向直行,經過磺溪橋有一座三界橋附近,擁有兩處可以短暫逗留一番的地方,一處是在左方路邊的...
![](https://www.trimt-nsa.gov.tw/Content/Uploads/StrollArea/Detail/a2f91c5a-9621-48d8-9195-5a8bf4ed4b9b_thumb.jpg)
【彰化縣二水鄉】源泉文具行 懶人包
前身為源泉文具店,隨著前經營者逝去後,文具店便荒廢一陣子,直到2020年透過社區總體營造才重新整頓,以在地元素裝潢內部空...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新北市金山區】獅頭山公園 懶人包
地質及生態豐富的獅頭山,原名為金山中正公園,位於突出於海岸的金山海岬,由原來的軍事海防要地轉型為賞景觀光勝地,由於以...