牡丹社事件的地圖史料與空間探索(上) | 台灣觀光指南
![牡丹社事件的地圖史料與空間探索(上)](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
距今140年前的「牡丹社事件」(1871-74年),牽動中國、日本甚至美國、英國,臺灣原住民第一次躍上國際關注焦點。牡丹社事件成為日本明治維新以來第一次向國外發動的 ...
![牡丹社事件的地圖史料與空間探索(上)](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
文/黃清琦
距今140年前的「牡丹社事件」(1871-74年),牽動中國、日本甚至美國、英國,臺灣原住民第一次躍上國際關注焦點。牡丹社事件成為日本明治維新以來第一次向國外發動的戰爭,也是清代中國統治臺灣政策從消極轉向積極的關鍵。本文試圖以美國領事李仙得、日本與清代中國三方所遺留有關恆春半島原住民地區的地圖史料,進行牡丹社事件背景與發生歷程的空間探索,以及探討三方所描繪的地圖內容的差異、隨時間推移產生的變化和原因。
一、 導讀:事件的經過與族群背景下的空間分析
(一)事件的經過
「牡丹社事件」這個名稱是中文後來約定俗成的說法(事件當時的中國文書沒有特定用詞,日本文書則稱「臺灣征蕃【1】事件」、「蕃地事件」、明治七年臺灣出兵或征臺之役等)。實際上,事件發生的地點涵蓋整個恆春半島,「牡丹社」只佔事件的一個部分。牡丹社事件的經過,可以分為以下5個階段,以「牡丹社事件經過圖」(圖1)來說明:
圖1:牡丹社事件經過圖(1871-74),黃清琦繪製。本圖與作者於本文繪製有關琅𤩝下十八社的範圍,西部界線根據1870年李仙得“Formosa Island and The Pescadores”地圖,北部界線參考1880年夏獻綸《臺灣輿圖》恆春縣說略的番社記錄概繪。日軍進攻路線根據《風港營所雜記》書末〈石門竹社楓港ノ三道攻擊要圖〉。
...
【照片】 日治牡丹社事件紀念碑 | 台灣觀光指南
影響台灣命運的歷史‧牡丹社事件 | 台灣觀光指南
日軍侵台的「牡丹社事件」一八七四年 | 台灣觀光指南
牡丹社事件 | 台灣觀光指南
牡丹社事件 | 台灣觀光指南
牡丹社事件 | 台灣觀光指南
牡丹社事件:歷史背景,處理方式,爭戰過程,清朝態度 | 台灣觀光指南
牡丹社事件 | 台灣觀光指南
牡丹社事件的地圖史料與空間探索(上) | 台灣觀光指南
石門古戰場與牡丹社事件紀念公園 | 台灣觀光指南
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺東縣臺東市】建和社區(射馬干部落) 懶人包
「建和」位於臺東市西南方,在臺東沖積平原的扇頂邊緣,背山面海,全里共有六個聚落,由北而南分別為:建上路(上建和)、建豐...
![](http://210.69.151.212/ptngis/files/photos/l/marks/C1-20201.jpg)
【屏東縣牡丹鄉】哭泣湖畔自然生態園區 懶人包
屏東縣牡丹鄉的東源部落,以豐富的濕地生態著稱,部落裡的水上草原與東源湖,更被登錄為國家重要的濕地,而由部落的董實牧師...
![](http://210.69.151.212/ptngis/files/photos/l/marks/C1-15801.jpg)
【屏東縣車城鄉】保力林場 懶人包
保力林場位在屏東縣車城鄉保力村,隸屬屏東科技大學的實驗林場,主要提供森林系師生研究、教學之用,但同時開放給校外遊客參...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【屏東縣屏東市】屏東縣排灣族雕刻館 懶人包
排灣族向來以雕刻工藝見長,在階級制度嚴明的排灣族社會,不僅只有貴族才能擁有雕刻品,連雕刻師也以具貴族身份的男性居多。...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【屏東縣滿州鄉】九棚大沙漠 懶人包
海岸公路到了九棚主要是仔沙丘,前往港仔需轉接屏200線道,在頻海的山丘上可以看到一片200多公頃的廣大沙丘,當地人稱它為「...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺南市玉井區】噍吧哖紀念公園 懶人包
噍吧哖紀念公園位於省道台20線與台84線快速公路交會點,為玉井區門戶,立碑之地為日本政府屠殺抗日志士之殺戮戰場,玉井區公...
![](http://210.69.151.212/ptngis/files/photos/l/marks/C1-19401.jpg)
【屏東縣恆春鎮】恆春古城 懶人包
被列為國家二級古蹟的恆春古城,是臺灣保留最完整的城門古蹟,抵禦外敵是當初興建古城的原因,由清朝大臣沈葆禎奏准築城,由...
![](http://210.69.151.212/ptngis/files/photos/l/marks/C1-15701.jpg)
【屏東縣車城鄉】石門古戰場 懶人包
石門古戰場位於車城鄉及牡丹鄉交界處,由海拔370公尺的虱母山及450公尺高的五重溪山相峙成地勢險要的隘口,頂著山風與烈日行...
![](http://210.69.151.212/ptngis/files/photos/l/marks/C1-08801.jpg)
【屏東縣霧臺鄉】伊拉部落 懶人包
伊拉部落位於北隘寮溪畔,是進入屏東縣霧臺鄉的第一個部落,從迎賓門口所擺設的人物像即可得知,該部落充滿濃厚的原民風情,...
![](http://210.69.151.212/ptngis/files/photos/l/marks/C1-11101.jpg)
【屏東縣泰武鄉】佳平部落 懶人包
泰武鄉的佳平部落舊址位於南大武山麓深山裡,民國34年遷到現址四公里處,民國42年遷到現址迄今。昔名為「卡比樣」(Kaviyanga...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺南市玉井區】噍吧哖事件紀念園區 懶人包
1915年,日本治理臺灣殖民地邁向第20個年頭,在不公義的稅制、法制以及無所不管的警察「大人」體制下,積怨日深,於是余清芳...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺東縣卑南鄉】下賓朗部落 懶人包
下賓朗部落Pinaski位於臺東著名的綠色隧道北端出口,是卑南族八社中規模較小的部落。下賓朗部落儘管人口不多,大約只有70幾...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【屏東縣滿州鄉】滿州賞鷹 懶人包
滿州賞鷹已經成為賞鳥人士年度重要盛事之一,滿州鄉是一處河谷地形,四周為低山丘陵所圍繞,也由於環山屏障,此處成為恆春最...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【桃園市復興區】泰雅故事公園 懶人包
羅浮里一帶地下蘊含豐富的溫泉資源,而羅浮溫泉與礁溪溫泉一樣屬於碳酸氫鈉鹽泉,具有美白軟化膚質的效果,也就是俗稱的美人...
![](http://210.69.151.212/ptngis/files/photos/l/marks/C1-09901.jpg)
【屏東縣瑪家鄉】舊筏灣部落 懶人包
舊筏灣部落是排灣族與魯凱族祖先的發源地,位在海拔800多公尺的山區,具有依山面海、居高臨下的地理優勢,與射鹿部落、好茶...