台灣同志文學簡史】情境式的同性戀 蕭麗紅《桂花巷》 | 台灣觀光指南
![台灣同志文學簡史】情境式的同性戀 蕭麗紅《桂花巷》](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
2012年7月3日—東華大學楊翠教授在一篇論文敏銳指出,蕭麗紅的《桂花巷》(1977)中,「高剔紅引入的戲班小旦海芙蓉,亦與高剔紅展開一段曖昧的同性戀情。」.
![台灣同志文學簡史】情境式的同性戀 蕭麗紅《桂花巷》](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
桂花巷
桂花巷 DVD
東華大學楊翠[1]教授在一篇論文敏銳指出,蕭麗紅[2]的《桂花巷》[3](1977)中,「高剔紅引入的戲班小旦海芙蓉,亦與高剔紅展開一段曖昧的同性戀情。」高剔紅為《桂》的主人翁,在電影改編版(1987,,陳坤厚導演、吳念真編劇;陸小芬、任達華、周華健主演;這是周華健第一次演電影)[4]中由陸小芬飾演剔紅從小到老的一生。
蕭麗紅(1950-),台灣嘉義人,以《桂花巷》(1977)、聯合報長篇小說首獎作品《千江有水千江月[5]》(1980)、《白水湖春夢[6]》(1995)等長篇小說著稱。她的作品特色在於:以女性(而非男性)為主角、以台灣鄉土(而非都市)為場景,展示閩南語(而非官方國語)的語言情趣。雖然這些特色在當今的台灣文學界已經常見,但蕭可說是這些特色的先驅者之一。
尤其值得留意的是,蕭早在1977年就在《桂》寫出女同性戀。女同志文學的先驅,郭良蕙的《兩種以外的》和玄小佛的《圓之外》,則是在1978年出版。在我發現的資料中,最早的女同志情誼就出現於《桂》和朱天心《擊壤歌》[9](1977)這兩種文本裡。[7][8]
《擊》和《桂》所呈現的女同志情誼都可說是所謂的「情境式同性戀」:《擊》的女孩都以(都會)純女子中學為生活重心,《桂》的剔紅自囚在男丁勿入而女孩准行的(鄉下)宅院中。相較之下,《兩種以外的》和《圓之外》就沒有採用「情境式同性戀」:這兩本書中的女性角色都活在鼓勵男女交往的都市中,她們並不是因為不能獲得男性,而不得不轉向女性。
年份的次序似乎暗示「情境式同性戀」在1977年盛行、而在1978年退燒,也似乎暗示:「情境式」落伍,擺脫「情境式」才是進步。然而有兩點要釐清:
「情境式」直到晚近的文學中仍然常見,並不是一種已經被擺脫掉的舊物; 「情境式」常被認為無足輕重的:...【文學賞析】蕭麗紅 | 台灣觀光指南
讀 | 台灣觀光指南
【文學賞析】蕭麗紅 | 台灣觀光指南
桂花巷 | 台灣觀光指南
台灣同志文學簡史】情境式的同性戀 蕭麗紅《桂花巷》 | 台灣觀光指南
蕭麗紅《桂花巷》 | 台灣觀光指南
《萧丽红·桂花巷》原文|主题|赏析|概要 | 台灣觀光指南
蕭麗紅《桂花巷》研究 | 台灣觀光指南
經典國片 | 台灣觀光指南
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【苗栗縣南庄鄉】南庄老街(桂花巷) 懶人包
位於苗栗縣南庄鄉的「桂花巷」,是南庄老街上的一條小巷子,歷史悠久並具有濃濃的客家文化氣息。南庄主要有三條街,桂花巷是...
![](https://www.trimt-nsa.gov.tw/Content/Uploads/ArticleArea/Detail/00208331-3898-4080-8404-74a96d81510c_thumb.jpg)
【苗栗縣南庄鄉】十三間 懶人包
十三間老街,曾經是南庄最熱鬧的街道,為當時主要的交通幹道。直到民國52年,因受到葛樂禮颱風大雨侵襲,積水淹沒老街,居民...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新竹市東區】桂花巷 懶人包
桂花全年均能開花,性喜溫暖耐高溫,秋季為盛開期。因為它的香味濃郁,所以桂花又稱為九里香。當您漫步來到桂花巷時,在遠處...
【澎湖縣白沙鄉】鳥嶼 懶人包
玄武岩柱從東岸一直延伸到北岸,形成高聳的海崖,下方的海蝕平臺則呈現出放射狀的玄武岩柱節理,玄武岩受到風浪侵蝕後,形成...