淺說台灣原住民的彩虹神話與彩虹橋傳奇 | 台灣觀光指南
2016年8月28日—泰雅族語中的「神的橋」,即「彩虹」之意。在泰雅族古老的傳說中,凡人要放下俗世的恩怨,並與人和好,才能走過彩虹,迎接祖靈。
Photo Credit: Julien Malland article[1]
高詩佳/撰文
在世界各民族的神話中,彩虹神話是個具普遍性的母題,台灣原住民神話也出現許多與彩虹相關的神話傳說。對於以崇拜大自然為主要超感經驗的先民來說,對大自然的畏懼實多於崇拜,彩虹作為一種壯觀的自然現象,自然對先民具有震攝力與吸引力,因而形成影響深遠的彩虹信仰,產生了不同類型的彩虹神話。
在阿美族的射日彩虹神話中,彩虹是獵人的七彩釣竿變成的。李來旺先生主編的《阿美族神話故事》記載:古時候有太陽、月亮輪流照耀著大地,但是懶惰的太陽經常荒廢工作,守護神就命令月亮取代 太陽的職務,然而太陽不服氣,第二天爭著出現在天空,還故意加劇光和熱,使地面的溫度上升,造成動植物大量死亡。這時有個叫阿德格的神箭手,便帶著七彩釣竿去征討太陽(類似后羿),他在兩山之間放置「七彩釣竿」,使得太陽一出來就被釣竿給勾住了。受傷的太陽後來變成月亮,此事使阿美族男子的地位一落千丈, 演變為母系社會。阿德格的七彩釣竿,就這樣永遠的留在天上,變成我們今日所見到的彩虹。神話解釋了月亮的由來和阿美族母系社會形成的原因,用意在警告世 人:為人不論身分高低貴賤,都應當安分守己,認真工作。
陳水源的《阿美族傳統文化》則記載彩虹是天梯倒下來的現象。古時,阿美族部落出現一位名叫意德的美貌青年,娶妻入贅到窮苦人家。不久他說要回自己家探親,妻子聽了也要跟去,但意德解釋自己是神子,必須回到天界,而且懷孕的女人不能去。妻子執意要跟,意德只好要求她登上梯子時,不得發出歎息聲。然而妻子爬天梯時仍不小心歎了氣,意德聽見就將梯子踢倒,妻子便摔死了。從此天空不時出現彩虹,那是顯示神梯往地面倒下的情形,阿美族稱之為「意德的陷阱」。先民觀察彩虹的弧形形狀,與梯子倒下的情形相似,便聯想出彩虹是天梯倒下來產生的現象。
泰雅族神話則記載彩虹是祖先變成的,在天上守護著子孫。日本學者佐山融吉的《蕃族調查報告書‧太么族後篇》記載,古時有個叫butanawai的人在臨終前告訴家人,說他死後將變成「紅魂」,跟著s...
【寵物離世】彩虹橋即係邊條橋? 典故源遠流長人寵在那重遇? | 台灣觀光指南
原來美國也有彩虹橋!!泰雅族的女婿Dana來泰山森林書屋說故事! | 台灣觀光指南
彩虹桥 | 台灣觀光指南
彩虹橋(北歐神話) | 台灣觀光指南
彩虹橋(臺灣原住民神話) | 台灣觀光指南
泰雅族 | 台灣觀光指南
淺說台灣原住民的彩虹神話與彩虹橋傳奇 | 台灣觀光指南
【桃園市復興區】泰雅小米園區 懶人包
如果你對於小米的認知還停留在只是釀小米酒的原料,那就太可惜了!在泰雅文化中,許多傳統祭典都和小米息息相關,但隨著族人...
【桃園市復興區】泰雅故事公園 懶人包
羅浮里一帶地下蘊含豐富的溫泉資源,而羅浮溫泉與礁溪溫泉一樣屬於碳酸氫鈉鹽泉,具有美白軟化膚質的效果,也就是俗稱的美人...
【臺北市松山區】彩虹橋 懶人包
彩虹橋全長167公尺,是連接內湖區新明路及松山區饒河街,橫跨基隆河的一座橋樑,造型特殊,由橋中央的四條主要鋼纜吊索支撐...
【桃園市復興區】樂信瓦旦紀念公園 懶人包
位在羅馬公路旁的樂信瓦旦紀念公園,入口處的馬路旁有一排的懷舊照片牆,記載著樂信.瓦旦的事蹟。走進公園裡,爬上木製的眺...
【臺北市松山區】錫口(彩虹)碼頭 懶人包
松山地區於乾隆年間,古名為「錫口」。位於松河街四號水門處之錫口渡口,自古以來即為南北通商、貨物集散之地,曾繁華鼎盛為...
【臺北市內湖區】彩虹河濱公園 懶人包
彩虹河濱公園位於基隆河中山高速公路至麥帥一橋之間,彩虹橋橫跨於成美左、右岸河濱公園,紅色悠美的S型橋體是許多攝影者愛...