澎湖地名的故事 | 台灣觀光指南
2017年5月14日—圈住馬公澎湖內海的兩個相對位置「蛇頭山」與「金龜頭」(現稱金龍頭),...花嶼地名之由來,從此文獻看來,地土貧瘠、花草不易生長的澎湖,獨「花 ...
以往我們在介紹各縣市地名時,都是從「南島語族」的地名談起。但是,本期要談澎湖的地名,則打破慣例,不談南島語族了!因為學界過去在談論南島語族的分布時,沒有包括澎湖群島在內。
儘管考古學家指出,澎湖群島和台灣島上許多地方出現同屬大坌坑文化遺物的遺址,且台灣西南部的新石器時代遺址出土的大量橄欖石玄武岩石器的石材來自澎湖群島,說明了史前時代台灣本島和澎湖之間早有交易往來。但近代的人類學論述上,不論高山族或平埔族的分佈,都沒有擴及澎湖。
雖然澎湖也有「頂社」、「下社」的地名,但此「社」和台灣島上的「社」字地名的意義不同。台灣島上大部分帶有「社」字的地名通常是指所謂的「番社」,即南島語族的聚落,澎湖不然,只是指一般聚落。澎湖也有「番沙尾」(湖西鄉東北角外面的「番沙尾島」),但此「番」也不同於台灣的南島語族的意義,而是「番黍」的轉音,因為該島遠看狀似一條長形番薯,因而得名。
蛇頭山,地形像蛇頭。圖/引自:澎湖國家風景區管理處
澎湖是群島,為何稱「湖」?
先說「澎湖」一名的來源。澎湖分明是由九十多座島礁組成的群島,為何稱為「湖」?原來,從馬公港看出去的那片海域,形狀似湖,「港內波平如鏡」(見林豪《澎湖廳志》),港內平靜如「湖」,以前被稱為「平湖」。再轉諧音成「彭湖」、「澎湖」。早期也曾被寫為「方壺」,也是因其閩南語讀音與「平湖」、「彭湖」、「澎湖」近似。
澎湖在12、13世紀(約中國南宋時期)就有許多漢語族人從閩南移民來此從事捕魚,所以,以前澎湖也被稱為「漁翁島」。荷蘭人稱澎湖為De Eyland Van Piscadores,意思正是「漁夫之島」。
12、13世紀移入澎湖的閩南移民漸多,島民多信奉海神媽祖,建立媽祖廟,稱「娘媽宮」。聚居在「娘媽宮」的聚落,就簡稱「媽宮」,成為澎湖最大都市。1920年(日本大正9年),日本政府取諧音改為「馬公」。但目前當地人仍稱「媽宮」。
圈住馬公澎湖內海的兩個相對位置「蛇頭山」與「金龜頭」(現稱金龍頭),都因其外型得名。《澎湖廳志》這樣記載...
【澎湖景點】蛇頭山遊憩區荷蘭城堡遺址,南環最尾端風櫃尾 | 台灣觀光指南
澎湖地名的故事 | 台灣觀光指南
澎荷交匯蛇頭山 | 台灣觀光指南
茂林區 | 台灣觀光指南
蛇頭山 | 台灣觀光指南
蛇頭山 | 台灣觀光指南
蛇頭山 | 台灣觀光指南
蛇頭山遊憩區- 馬公市 | 台灣觀光指南
部落介紹 | 台灣觀光指南
風櫃尾蛇頭山,戰地遺跡道出澎湖的過去 | 台灣觀光指南
【屏東縣三地門鄉】地磨兒藝術園區公園 懶人包
祖靈柱上雕刻著10朵百合,一朵百合便代表一個村,因此祖靈柱上實際指的是10個村落,它象徵的就是原住民所凝聚的向心力─「團...
【高雄市茂林區】蛇頭山 懶人包
區位:位於往多納里必經之路上,形狀神似百步蛇般盤據於濁口溪旁。鄉道高132線12km處。蛇頭山位於鄉道高132線12km附近,在往...
【苗栗縣泰安鄉】水雲吊橋 懶人包
水雲吊橋是曾相當火紅的台灣偶像劇「我可能不會愛你」的拍攝景點之一,劇中男女主角李大仁和程又青出遊便曾在橋上合照,因而...
【澎湖縣馬公市】桶盤嶼 懶人包
桶盤嶼位於澎湖本島西南方,是澎湖群島中玄武岩柱體最大且最具規模的島,因形狀相似桶或盤而得名。由玄武岩石柱形成的陡峭海...
【嘉義縣番路鄉】修慧步道 懶人包
這一條圍繞著「昇龍觀音」的步道,除了從「紫雲寺」往「石頭公公園」這一段之外,東側還有一條從「蔡厝」往南延伸的步道路線...
【屏東縣三地門鄉】德文風景區 懶人包
到屏東縣三地門鄉德文村,一定可以感受到山野風光的美景。這裡是三地門鄉公所將海拔800公尺高的德文村,開發了8個旅遊景點,...
【澎湖縣馬公市】風櫃尾蛇頭山荷蘭城堡遺址 懶人包
風櫃尾荷蘭城堡位於馬公風櫃里突出的小半島上,也就是俗稱「蛇頭山」。創建於明朝天啟二年(1622),由荷蘭人所興建,為貿易...
【臺北市信義區】南港山系_虎山親山步道 懶人包
虎山為四獸山市民森林區內之淺山之一,連接區後南港山系構成臺北市東南側的屏障,海拔140公尺,地質屬海相地層之單面山地形...
【連江縣南竿鄉】馬港天后宮 懶人包
根據史料記載,本名林默娘的媽祖在16歲那年,為解救因出海捕漁而遭遇暴風雨的父親與哥哥,自己捨身投海救人,卻因此喪命,相...
【新北市平溪區】嶺腳寮山登山步道 懶人包
位在新北市平溪區的嶺腳寮登山步道,長約3公里,走在其中可感受充滿瀑布、竹林的沁涼氛圍。步道包含相思樹、大頭茶樹、蛇根...
【澎湖縣馬公市】蛇頭山 懶人包
位於風櫃半島頂端,1622年荷蘭人因貿易需要,入侵後在蛇頭山上建了全臺第一座西式城堡,爾後各時期皆有槍砲堡壘之修建,迄今...
【苗栗縣泰安鄉】橫龍古道 懶人包
1.所在地:泰安鄉清安村2.起迄:泰安鄉龍山部落~橫龍山北峰三角點3.步道長度:約2公里,步行時間:單程約90分鐘橫龍古道早期...
【連江縣南竿鄉】雲臺山 懶人包
標高248公尺、僅次於北竿壁山(標高294公尺)的雲臺山,除了是南竿第一高峰,更是登高遠眺馬祖列島與大陸山河的最佳景點,目前...
【連江縣南竿鄉】白馬文武大王廟 懶人包
沉穩帶有鮮艷的傳統藝術之美白馬文武大王廟位於科蹄澳海邊,科蹄澳是馬祖村北方的小澳口,夏季吹南風時鐵板、津沙一帶的漁船...
【澎湖縣馬公市】媽宮古城(順承門) 懶人包
清朝光緒12年(1886年),閩浙總督楊昌濬及台灣巡撫劉銘傳親自來澎湖勘查地形之後,決定建造媽宮城作為防守的用途,接著由澎...