用英語介紹神明與廟宇 | 台灣觀光指南
![用英語介紹神明與廟宇](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
大天后宮、臺灣祀典武廟、財團法人臺南市臺疆祖廟大觀音亭暨祀典興濟宮、重慶寺、正統鹿耳門聖母廟、台灣省台南市鹿耳門天后宮、財團法人南鯤鯓代天府、鹽水武廟、新營 ...
![用英語介紹神明與廟宇](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
英文講稿 English script
Romeo: Juliet!Juliet: Romeo. Oh, why were you born in a family that is feuding with mine? There’s no way we get married!
Romeo: There’s no point in living if your father can’t accept us being together. I’ll be like a zombie, walking without a soul. I might as well go die!
Juliet: Romeo! Romeo, if you wish to die, then I don’t want to live either.
Romeo and Juliet in unison, facing each other: Then let’s die together, and let our families know that nothing can stop our love. (When the two are about to drink the poison, Grand Guanyin Pavilion’s God of Matchmaking appears.)
God of Matchmaking: Wait! You silly children. You’re both young and beautiful, and your lives just started. Why would you make such an unwise decision?
Romeo and Juliet in unison: Who are you?
God of Matchmaking: I’m the most famous...
File | 台灣觀光指南
Sacrificial Rites Martial Temple(祀典武廟) | 台灣觀光指南
最新消息 | 台灣觀光指南
用英語介紹神明與廟宇 | 台灣觀光指南
祀典武廟> 臺南市 | 台灣觀光指南
祀典武廟 | 台灣觀光指南
臺灣祀典武廟Guan Gong Temple | 台灣觀光指南
英語友善寺廟設置項目 | 台灣觀光指南
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【桃園市桃園區】桃園市土地公文化館 懶人包
預約導覽說明桃園區內平均每平方公里就有7座以上的土地公廟,密度高居全國之冠。為推廣土地公信仰文化,1樓設立桃園市首座公...
【南投縣魚池鄉】文武廟 懶人包
日治時期,日月潭畔原有兩間廟,包括水社村的龍鳳宮及原為卜吉村(今日月村)的益化堂,後來因為日人興建發電工程,日月潭水位...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺南市中西區】開基武廟 懶人包
除了永福路上頗負盛名的祀典武廟之外,穿過一旁的算命巷,在轉入俗稱抽籤巷的新美街上,又會見到另一個武廟,這裡也是俗稱關...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺南市東區】後甲關帝殿 懶人包
大名鼎鼎的關帝殿在西元1817年由太子太保王得祿重修為大廟,但創建時期卻可追溯至明永曆期間的17世紀,歷史久遠。關帝廟一帶...
![](https://penghutravel.com/FileDownload/TravelInformation/NotSet/Scenery/616/武聖廟02.jpg)
【澎湖縣馬公市】武聖廟 懶人包
祀奉主神:關聖帝君祭典日期:農曆六月二十四日康熙二十三年初建武聖廟於澎湖校場演廳之右,光緒元年乙亥(公元1875年)春遷至...
【嘉義縣竹崎鄉】土地公廟 懶人包
全台最笨的土地公廟,就在頂笨仔。頂笨仔土地公廟-福德宮並沒有神像,所供奉的是刻了「福德正神」四個字的石碑,相當奇特,...
![](https://tourism.chcg.gov.tw/upload/27/2013040313510657386.jpg)
【彰化縣彰化市】關帝廟 懶人包
主祀:關聖帝君歷史沿革:彰化關帝廟縣定古蹟,為清雍正十三年(西元一七三五年)彰化知縣秦士望所創建,原址在縣治南門內。...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺南市鹽水區】鹽水武廟 懶人包
鹽水武廟建於西元1715年,主祀關聖帝君,每年元宵節時的鹽水蜂炮,吸引許多國內外遊客前來參與這場台灣最瘋狂的嘉年華會。元...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/2845/640x480_20120711173930.jpg)
【新北市金山區】廣安宮 懶人包
廣安宮創建頗早,為全台開彰聖王廟七十餘廟中的古廟,留有古物甚多,尤以一對小石獅燭台,造型奇特,今為罕見,相傳為創建時...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【金門縣金城鎮】延平郡王祠 懶人包
金門延平郡王祠,是一座仿古宮殿建築,全祠建築面積達300平方公尺,位於金城西南郊。明末清初,延平郡王鄭成功將金門作為反...
![](http://210.69.151.212/ptngis/files/photos/l/marks/C1-15601.jpg)
【屏東縣車城鄉】福安宮 懶人包
在清朝康熙年間,有一批泉州移民來到還是一片荒地的車城,由於水土不服加上瘟疫流行,為了安定民心,有人遂提議搭建茅舍恭奉...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/485/640x480_20150414164834.jpg)
【新北市新莊區】武聖廟 懶人包
位在新北市新莊區莊武聖廟,被列為新北市文化資產。新莊武聖廟與慈祐宮、廣福宮並稱為新莊三大廟之一。於清乾隆25年(公元176...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺南市中西區】開基靈祐宮 懶人包
開基靈佑宮建於西元1665年,主祀玄天上帝,廟內有一尊全台唯一的金面玄天上帝神像,因為建廟時期最早,所以有著開基之名,但...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺南市中西區】祀典武廟 懶人包
柔美起伏的「重簷歇山」式屋頂搭配上一整面的紅牆是許多人對祀典武廟的印象,也是台南的絕佳代表之一,祀典武廟約建於1665年...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺南市中西區】延平郡王祠 懶人包
在開山路與府前路口,騎在馬背上的延平郡王石雕總是威風凜凜的望著前方,像是台南市守護神一樣的存在每個人的心中,延平郡王...