三貂角 | 台灣觀光指南
![三貂角](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
三貂角(巴賽語:Ki-vanow-an;西班牙語:Santiego)乃臺灣本島海岸最東端一處遍布岩石的岬角,位於新北市貢寮區福連里與宜蘭縣頭城鎮石城里之間的海岬地帶,也是當地 ...
![三貂角](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
座標:
25°00′27″N 122°00′06″E / 25.007431°N 122.001736°E / 25.007431; 122.001736三貂角(巴賽語:Ki-vanow-an;西班牙語:Santiago[1])乃臺灣本島海岸最東端一處遍布岩石的岬角,位於台灣東北角海岸國家風景區,新北市貢寮區福連里(尚離宜蘭縣頭城鎮石城里邊界將近5公里),為雪山山脈主脊往東北餘脈末端延伸入海的海岬地帶,也是當地熱門旅遊景點之一。
1626年馬尼拉的西班牙人Pedro de Vera所繪《艾爾摩沙島西班牙人港口描述圖》在台灣東北角標示「encenada de S. tiago, dista del puerto 2 leguas(三貂灣離港口2里格)」[2]:55-56[3]1626年5月5日,來自菲律賓的西班牙船艦航抵臺灣東北角海域[4],準備進占北台灣,西班牙人將此地原住民村落Caquiuanuan以基督教聖人耶穌十二門徒之一聖雅各伯為名,西班牙語稱為「Santiago」(聖地牙哥),又有拼寫成「Santhiago; San Tiago; S. Tiago」;荷蘭文獻記此地為「St. Jago」,其舊稱為「Kiwannoan」(讀為ki-wan-noan)。[註 1][6]:7-8,註24相傳西班牙人於此建立聖地牙哥城堡,[來源請求]1630年西班牙道明會傳教士在此興建聖雅各伯教堂,後被台灣人以台語將其西語名字轉譯成「三貂角」,並將此名擴大...
"三貂嶺Sam-tiau | 台灣觀光指南
《有時出走》:「聖地牙哥」的台語怎麼唸? | 台灣觀光指南
三貂角 | 台灣觀光指南
三貂角 | 台灣觀光指南
三貂角台語2022 | 台灣觀光指南
三貂角地名由「SANTIAGO」翻譯而來 | 台灣觀光指南
原來三貂角是一個充滿異國情調的舊名-「聖地牙哥」 | 台灣觀光指南
往返於聖地亞哥與三貂角之間:漫談歐人統治下台灣地名(1) | 台灣觀光指南
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/39361/640x480_attractions-image-1ofduq7smkksrc09fh6lla.jpg)
【新北市瑞芳區】三貂嶺隧道 懶人包
舊三貂嶺隧道是位於新北市瑞芳區與雙溪區交界的隧道,總長1,852公尺,啟用於1922年(日治大正11年)9月21日,原用途為宜蘭線...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/2375/640x480_20150313115755.jpg)
【新北市平溪區】大華車站 懶人包
平溪支線鐵道,原是「臺陽礦業株式會社」為了運煤而興建的,後來政府接收經營後,一度歷經廢棄的命運,後來發展為具重要觀光...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/2377/640x480_20130828160940.jpg)
【新北市瑞芳區】三貂嶺車站 懶人包
三貂嶺是新北市瑞芳區、雙溪區之間的一個地區,有三貂嶺古道、三貂嶺隧道和臺灣鐵路管理局宜蘭線的三貂嶺車站。其中從三貂嶺...