為什麼要在平溪放天燈?為你揭開天燈的秘密 | 台灣觀光指南
![為什麼要在平溪放天燈?為你揭開天燈的秘密](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
早期先民開墾需要勞力,農業社會中重男輕女的觀念根深蒂固,所以男丁是勞力與生產力的代名詞。昔日娶媳婦就是為了『添丁』來增加勞力,所以都會在廟宇中祈福放天燈,並在天 ...
![為什麼要在平溪放天燈?為你揭開天燈的秘密](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
放天燈這個活動在平溪、十分地區從1990年代相傳自今,但大家只知道平溪這一帶可以放天燈,一定不知道為什麼想到放天燈就會想到平溪跟十分呢?今天小編要來幫大家解開謎題,告訴大家 平溪天燈 的歷史故事、構造原理,還有大家最想知道的天燈顏色及代表意義,小編也將大家最常在天燈寫下的許願詞整理出來囉!
早年於前清年間平溪、十分地區鬧過土匪,由於地處山區,所以村民都向山中逃過,等待土匪走後,留守在村中的人,就在夜間施放天燈做為信號告知山上避難的村民,可以下山回家了,也藉此種方式向村民報平安。由山上避難回家的日子就是農曆正月十五也就是「元宵節」,從此以後每年的元宵節,十分地區的村民便會施放天燈來慶祝,並且向鄰村的村民互報平安,久而久之,放天燈就變成每年元宵節十分地區的特殊民俗,而天燈文化在平溪、十分一代流傳了一兩百年歷史之久。
新北市平溪區自1990年代重新恢復了放天燈的儀式,後來施放天燈成為遠近馳名的商業活動,甚至有專門生產天燈的廠商,許多旅遊景點每天晚上都提供放天燈的活動。根據2012年訂定的《新北市天燈施放管理辦法》[1],平溪菁桐一帶,是政府特許的天燈施放區,另外包括天燈的大小、使用的燃油,也都有規定,所以在台灣不是每個地方都能放天燈的唷!
「天燈」又可以稱為「孔明燈」,相傳源自中國四川平樂古鎮,三國時代諸葛亮的發明,天燈也被認為是熱氣球的始祖,起初是為了傳遞訊息之用,但目前通常則被當成節慶祈福許願的工具,象徵收穫的成功和幸福每一年。
早期先民開墾需要勞力,農業社會中重男輕女的觀念根深蒂固,所以男丁是勞力與生產力的代名詞。昔日娶媳婦就是為了『添丁』來增加勞力,所以都會在廟宇中祈福放天燈,並在天燈上寫上『早生貴子』、『五穀豐收』之類的祈福吉祥語,『天燈』以台語口語相傳中音與『添丁』相似,『天燈』在口語上也有『天頂的燈』之意。
天燈是由鐵絲或竹子製作底部框架,上面黏上紙,底小頂大,避免熱空氣流失,底架中間放置簡單的油紙,點燃之後由於裡面的熱空氣較外面冷空氣輕,所以就會冉冉上昇。台灣的天燈除了使用鐵絲製作底部框架,上面的宣紙會做成四個面,施放的人通常會在四面上寫下一些祝福或祈福的詞句。
2018年,台灣文化保育媒體文化銀行找來機械工程...
主旨3 | 台灣觀光指南
天燈 | 台灣觀光指南
天燈的由來 | 台灣觀光指南
平溪天燈 | 台灣觀光指南
平溪天燈節 | 台灣觀光指南
平溪天燈節 | 台灣觀光指南
放天燈 | 台灣觀光指南
放天燈是傳統,還是為山林製造更多垃圾? | 台灣觀光指南
為什麼要在平溪放天燈?為你揭開天燈的秘密 | 台灣觀光指南
神鬼會在乎你今年放了天燈了嗎? | 台灣觀光指南
細說平溪天燈~台灣民俗活動的典故(Pingxi sky lantern festival) | 台灣觀光指南
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/25419/640x480_attractions-image-x_d23esh1ksgpw72a6rfkw.jpg)
【新北市瑞芳區】九份老街 懶人包
早期盛產金礦的九份,有「黃金山城」的美稱,聚落因採金人潮湧入而繁華,後隨淘金沒落而寧靜。1990年代,電影《悲情城市》來...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/27278/640x480_attractions-image-upgedavelk6c37ksnim-pa.jpg)
【新北市平溪區】十分老街 懶人包
新北市平溪區的十分,堪稱開發最早,也是規模最大的聚落,一條因開採煤礦而興建的鐵路支線「平溪線」,沿著基隆河河谷蜿蜒,...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/2937/640x480_ea14a668-e384-48cc-97a4-b255ed3554c9.jpg)
【新北市瑞芳區】九份遊客中心 懶人包
九份遊客中心位於九份派出所的東側,遊客可以從客運站牌「九份派出所」下車,再向前步行幾步路即可抵達。本遊客中心的主管機...
【新北市平溪區】十分老街 懶人包
一般人看到天燈,就會想到平溪。其實天燈的發源地是十分。回溯平溪礦業史,平溪區的十分,堪稱開發最早,也是規模最大的聚落...
【新北市平溪區】菁桐老街 懶人包
已有80年歷史的木造站房─菁桐車站,傾頹的舊房舍,散發優雅古韻,吸引許多遊客拍照留念。車站旁有座小小的古樸涼亭,遊客們...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/1152/640x480_6a757e34-2b68-4bc3-a349-1d28472c018b.jpg)
【新北市平溪區】平溪老街 懶人包
平溪老街有著古樸的風味,沿著斜斜的山坡以及鐵道兩旁,可看見依序建蓋著古厝房舍,也是知名台灣電影「那些年,我們一起追的...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/2371/640x480_20150313115337.jpg)
【新北市平溪區】十分車站 懶人包
十分車站位於新北市平溪區,為臺灣鐵路管理局的鐵路車站,是平溪線的終點,也是全線最大的主要交會站,每當火車停靠時司機員...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/39298/640x480_attractions-image-3lvjejpog0olmzd3sbtjxq.jpg)
【新北市萬里區】野柳保安宮 懶人包
位在萬里區野柳漁港旁的保安宮,主祀「開漳聖王」,是萬里當地漁民最崇敬的神明也是精神的寄託。從耆老的口述中得知神祇的由...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/41219/640x480_attractions-image-wnardg3c2uk8_6zqpt_myw.jpg)
【新北市平溪區】菁桐電子天燈館 懶人包
獨特造型的菁桐電子天燈館是菁桐小鎮的地標,建築特色結合平溪天燈的文化,巧妙地融入當地的地景與天際線,而獨特的外觀總是...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/1196/640x480_a9b3b49b-2ce5-4c28-8842-a407495aee9c.jpg)
【新北市平溪區】菁桐礦業生活館 懶人包
平溪區因煤礦開採而興盛,亦因煤礦停採而沒落,用過去的臺鐵員工宿舍,重新整修成的菁桐礦業生活館,裡面展示了菁桐礦業的發...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/2830/640x480_13778c9f8d80000039af.jpg)
【新北市平溪區】菁桐煤礦紀念公園 懶人包
位於新北市平溪菁桐車站上方的菁桐煤礦紀念公園內,捨石山原本並不是座山,而是洗選煤礦後分離出來的廢石塊,經年疊月堆積而...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/1190/640x480_3b00f2ea-664b-4f9f-931d-8d8bc006743f.jpg)
【新北市平溪區】菁桐老街 懶人包
菁桐最熱鬧的老街,就在菁桐車站出口處,除了本身是日式木造車站,這裡的特色景點還有全世界唯一天燈造型的「菁桐電子天燈館...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/1171/640x480_20150313105152.jpg)
【新北市平溪區】平溪車站 懶人包
平溪車站位於平溪區嶺腳里內,是台灣鐵路平溪線上的車站。原名「台陽礦業株式會社石底線」,一開始是用來做為運煤的專用鐵路...
【新北市平溪區】平溪天燈 懶人包
「北天燈 南烽炮」流傳已久,平溪天燈又稱孔明燈,傳說最初是諸葛亮因軍事所需而發明,也有傳聞因其造型如諸葛亮的帽子而得...
【新北市瑞芳區】九份老街 懶人包
有人說,九份走紅都是因為電影《悲情城市》,但那可能是沒有細細體驗九份的美好才會這樣認為。九份不僅保留著日據時代的舊式...