黑白來!邵族白鹿圖騰變黑鹿 | 台灣觀光指南
![黑白來!邵族白鹿圖騰變黑鹿](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
「逐鹿傳奇」是邵族定居在日月潭的傳說,早期族人在阿里山打獵途中發現一隻白鹿,便一路跟隨到日月潭,白鹿一頭栽進潭水,才讓族人發現潭中魚蝦資源豐富,附近山區又可 ...
![黑白來!邵族白鹿圖騰變黑鹿](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
南投縣府近期在台廿一線大平林段,設置邵族逐鹿圖騰意象,被眼尖的遊客發現,邵族「逐鹿傳奇」本應是追逐「白鹿」,新設圖騰卻變成追逐「黑鹿」,批評縣府黑鹿或白鹿傻傻分不清。
台廿一線的新設石板正確表達追逐白鹿意象。(記者劉濱銓攝)
台廿一線新圖騰,白鹿卻成了黑鹿。(記者劉濱銓攝)
縣府表示,當初設計圖是經邵族確認才施作,可能是校對未發現所致,昨經現勘後,決定由邵族長老再確定一次修正過的設計圖,確定無誤才會進場改正。
「逐鹿傳奇」是邵族定居在日月潭的傳說,早期族人在阿里山打獵途中發現一隻白鹿,便一路跟隨到日月潭,白鹿一頭栽進潭水,才讓族人發現潭中魚蝦資源豐富,附近山區又可作為獵場,才全數遷移到日月潭區,白鹿因此成為邵族人心中的祖靈使者。
有邵族血統的縣議員石慶龍表示,圖騰意象工程是五年前向原民會爭取,今年初才發包施作,當初設計圖面有給邵族復育園區的推動委員會看過,經各成員確認,才交由縣府建設處發包施作,惟最近工程完成,卻接獲族人與遊客反映,指邵族「逐鹿傳奇」本應是追逐「白鹿」,怎麼新設圖騰變成追逐「黑鹿」?完全顛覆既有傳說「色彩」。
石慶龍指出,除「黑鹿」要改成「白鹿」外,也應加入「大平林」字樣,因邵族在日月潭的聚落,除了知名的伊達邵外,位在水里頂崁的大平林也是傳統聚落之一,希望藉此讓更多人認識邵族文化,也提升能見度。
部分長老年紀大 未發現錯誤
石慶龍也說,可能是部落長老年紀大,一時疏忽,沒能及時發現錯誤,他們也感到不好意思。
台廿一線邵族圖騰係由彩色石子鑲嵌於擋土牆,寬、高各約九米、二米,鹿形圖騰寬、高各約一米三、一米八。
縣府建設處表示,目前有拆除圖騰重做、直接漆成白鹿等二方案,相關費用將由包商處理,屆時圖騰設計無太大問題,就會進場改正,以還「逐鹿傳奇」本色。
作詞者 | 台灣觀光指南
圖畫故事篇動畫邵族追逐白鹿 | 台灣觀光指南
白鹿傳奇 | 台灣觀光指南
逐鹿傳說原住民歌劇 | 台灣觀光指南
逐鹿傳說梅花鹿園 | 台灣觀光指南
逐鹿傳說梅花鹿園 | 台灣觀光指南
邵族-白鹿傳說 | 台灣觀光指南
鄧相揚 | 台灣觀光指南
黑白來!邵族白鹿圖騰變黑鹿 | 台灣觀光指南
【嘉義縣阿里山鄉】鳥占亭步道 懶人包
鳥占亭步道呈環狀,沿著達邦部落邊緣修築,是鄒族人入山打獵或採集農作物的要道,野生動物豐富。步道上空常有「占卜鳥」繡眼...
【臺北市中正區】順益台灣原住民博物館_美術分館 懶人包
順益台灣原住民博物館-美術分館(以下簡稱順益台灣美術館)於2020年6月10日正式開館。這座位處於城市中央的美術館,可說是...
【嘉義縣阿里山鄉】天水瀑布 懶人包
天水瀑布是位於鐵達尼下方的一座大型瀑布,屬懸谷型瀑布。瀑長約150~200公尺,由塔山頂一路下洩至來吉部落,而鄰近的鄒族神...
【臺東縣延平鄉】布農部落休閒農場 懶人包
結合布農族傳統藝術與文化的布農部落休閒農場,廣大的園區被規劃成表演區域、體驗學習空間與藝品工作坊。射箭、皮雕DIY、餵...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺東縣臺東市】建和社區(射馬干部落) 懶人包
「建和」位於臺東市西南方,在臺東沖積平原的扇頂邊緣,背山面海,全里共有六個聚落,由北而南分別為:建上路(上建和)、建豐...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺中市大雅區】臺中市原住民綜合服務中心 懶人包
開放時間:週二至週日,08:00-17:00館舍地址:臺中市大雅區仁愛路69號聯絡電話:04-25602710官方網站:https://www.ipd.taic...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺東縣延平鄉】蝴蝶谷 懶人包
蝴蝶谷位於桃源村北端,是與鹿野鄉龍田村臨界的鹿鳴溪流所形成的峽谷,北鄰龍田平原的美麗茶園區,南靠桃源村平台與布農部落...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺東縣延平鄉】鸞山部落(森林博物館) 懶人包
鸞山這兒擁有臺灣中低海拔的原始林,裡面包含上千棵珍貴原生白榕樹,身處其中,宛如置身阿凡達的夢幻情境。在這兒的原生榕樹...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺東縣延平鄉】巴喜告部落(桃源部落) 懶人包
來到桃源部落,可先去參觀布農文化園區。在布農文化園區,有典藏豐富的早期舊部落文史資料與文物展示,也有布農千年傳續的八...
【南投縣魚池鄉】日月潭水蛙頭步道 懶人包
水蛙頭步道位於大竹湖及伊達邵之間,入口處有青蛙雕像及小客車停車場,步道長600公尺,落差約60公尺,為高架棧道鋪設而成,...
【嘉義縣番路鄉】牛埔仔愛情大草原 懶人包
「牛埔仔大草原(愛情絲路)」位於台18線32K附近,是進入阿里山國家風景區的前哨站,園區裡面的裝置藝術都以「愛情」與「阿...
【南投縣魚池鄉】伊達邵文物館 懶人包
位於伊達邵的伊達邵國小,以邵族圖騰與意象裝飾的「邵族文物館」,展示的文物相當可觀;有傳統的狩獵、漁撈、農耕、生活等器...
![](http://travel.nantou.gov.tw/manasystem/files/scenic/20120525154054_images.jpg)
【南投縣魚池鄉】日月潭年梯步道 懶人包
以前環潭公路還沒闢建之前,要前往文武朝拜觀光,必須先搭船到文武廟下方的碼頭,然後再徒步登爬一段十分陡峭的階梯,相當辛...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【高雄市茂林區】多納部落 懶人包
多納居民稱自己的聚落為「古納達旺〈Kunadavan〉」,多納部落是由數個小聚落匯集而成,也是目前茂林區內魯凱傳統文化保存較...
【南投縣魚池鄉】年梯步道 懶人包
以前環潭公路還沒闢建之前,要前往文武朝拜觀光,必須先搭船到文武廟下方的碼頭,然後再徒步登爬一段十分陡峭的階梯,相當辛...