最「台」的年輕人教會這間800人教會主日台語加英語謳咾主 | 台灣觀光指南
![最「台」的年輕人教會這間800人教會主日台語加英語謳咾主](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
2019年7月2日—在南台灣有間近800人的教會——台南活水教會,會友22歲以下約300人,若加35歲以下的社青約400人,年輕人佔教會人數的一半。特別的是,教會設立20多年 ...
![最「台」的年輕人教會這間800人教會主日台語加英語謳咾主](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
台南活水教會主日台語講道加英語翻譯(圖/教會網站)
最「台」老爸跟孩子講台語
這間最「台」教會當然有最「台」的牧者——陳榮敏牧師,更特別的是師母是位美籍宣教士,兩人在台南認識,以台語及英語談戀愛,婚後共生了七個孩子。因過去一家曾住在美國,孩子的第一語言是英語,不過這位最「台」的老爸可是都跟孩子講台語。對孩子來說,台語是最有味道的「爸爸的話」。
陳榮敏牧師受訪說,自己在太平境長老教會長大,從小習慣講台語、用台語敬拜上帝;雖然上大學時是在北部的輔大,但宿舍室友都是「下港人」(南部人),所以在北部求學生活中,也能說著最親切的台語。
陳榮敏在太平境教會認識從美國來台宣教的伊莉莎白師母,師母當時在教會學會台語,所以兩人「台語嘛ㄟ通」。現在,七個孩子陸續進入婚姻,「我也都跟女婿、媳婦講台語」,陳榮敏笑著說。
陳榮敏牧師一家九口全家福(圖/陳牧師提供)
在教會的部分,他們1991年從美國回台後,陳榮敏回應呼召從0開始建立教會,台語自然成為聚會的語言。隨著教勢發展,會友及同工團隊(部分成員不會台語)增加,除了與同工領袖開會是用英語外,活水教會一直是用台語來傳講上帝的話。
陳榮敏說,講台語不是為了什麼本土意識形態,「語言」都是上帝所創造,是互動的工具。對他來說,台語真的就是母語,與所處環境、本身的生命歷程,有很深刻的情感。
母語vs.福音 難道只能二選一
積極參與台南跨教會連結合一的陳牧師,曾擔任台南市基督教協進會理事長,並推動S...
台南活水基督教會Living Water Christian Church | 台灣觀光指南
異國戀沒想像的浪漫曾以為婚姻毀一生,她卻成為台灣青年人的 ... | 台灣觀光指南
最「台」的年輕人教會這間800人教會主日台語加英語謳咾主 | 台灣觀光指南
教會「禁止學生交男女朋友」 網友:只好交摩天輪 | 台灣觀光指南
活水教會 | 台灣觀光指南
台南活水基督教會Living Water Christian Church | 台灣觀光指南
「培養新品種青年」 這所教會禁學生交男女朋友 | 台灣觀光指南
—— 聚會時間一覽表——... | 台灣觀光指南
台南活水基督教會Living Water Christian Church | 台灣觀光指南
我們的歷史 | 台灣觀光指南
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺南市白河區】林子內教會 懶人包
林子內教會設立於1963年,在許多信仰前輩們忠心的耕耘與努力,牧養與栽培中穩定根基。1996年起開始學習走進社區,關懷老人、...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【屏東縣霧臺鄉】霧臺基督長老教會 懶人包
基督長老教會是魯凱族人的精神支柱,最早是在民國43年由駐好茶村教會的林正光宣道師兼來霧臺宣道,是一座融合魯凱及西方特色...
【高雄市旗津區】旗後教會 懶人包
旗津由於位處海港出口的重要地理位置,是漢人在高雄最早開發的地區,擁有高雄最早的街道、廟宇、學校。1865年清朝與英法聯軍...
【臺南市北門區】北門嶼基督教會 懶人包
在烏腳病盛行的歲月,北門嶼教堂與王金河醫師共同為病患的身體與心靈奉獻付出,教堂後面被稱為「北門小白宮」的建築更見證了...
![](http://210.69.151.212/ptngis/files/photos/l/marks/C1-05301.jpg)
【屏東縣東港鎮】長老教會 懶人包
位於東港第一街-延平街的東港長老教會,已有136年(1867-2002)歷史,是源於荷蘭、英國、加拿大傳入的基督教系統,是當地基...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺中市中區】柳原教會 懶人包
公元1889年,大社教會信徒潘德成、潘純熙兩人常來大屯即臺中訪問朋友談論基督教道理,真受歡迎。而在慕道友之家輪流固定聚會...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺南市北門區】北門嶼教會 懶人包
北門嶼教會位於烏腳病醫療紀念館區域內,一旁就是有著絕美夕陽的永隆溝,白色教堂營造出北門鹽鄉的白色浪漫,常有新人到此拍...