台北市地名:松山與大龍峒 | 台灣觀光指南
2013年2月24日—其實,從康熙時候的地圖,可以讀到「關渡」古地名為「干豆」,而「大龍峒」古地名為「大浪泵」,而荷蘭地圖註明讀音應該是「pourompon」,這地名是平 ...
《淡水廳志‧卷十三》(1871):「龍峒山:即大隆同,平地突起如龍。」[1]
其實,從康熙時候的地圖,可以讀到「關渡」古地名為「干豆」,而「大龍峒」古地名為「大浪泵」,而荷蘭地圖註明讀音應該是「pourompon」,這地名是平埔話,應該和「平地突起如龍」無關,此地後來為「同安人」所居,所以改寫成「大隆同」(興隆同安),現在成為「大同區」,和「世界大同」、「大同電鍋」沒關係。清朝康熙時代的地圖顯示一個狀況:「答答由社(塔塔悠)」在圖上是位於基隆河的左岸,而今天的「塔塔悠」(塔悠路)是在基隆河的右岸,依照古書,塔塔悠為從大龍峒到錫口的唯一路徑,似乎應該在基隆河的右岸。
「大同區」裡面有另一地名「大稻埕」,1878年英國人的海關報告說「山坡都種滿了茶樹」。
十五年前,大稻埕四周的山坡上,幾乎看不到一棵茶樹,現在這些山坡都種滿了茶樹。(《海關報告》1878, 引自林滿紅《茶糖樟腦業與台灣之社會經濟變遷》59頁)
松山區舊名為「錫口」,從前為凱達格蘭族Malysyakkaw社(譯為毛里即口、麻里錫口、猫里及吼...等)之所在地,地名原意據說為「河流彎曲之處」。康熙三十六年(西元1697年)郁永河的裨海紀遊中寫成麻里折口,雍正二年(西元1724年)黃叔璥的臺海使槎錄中稱為麻里即吼。可以推論「錫口」就是「syakkaw」,為「Malysyakkaw 麻里即吼、麻里錫口」的簡稱。
References 《淡水廳志‧卷十三》(1871) (tw.search.yahoo.com)
[討論] 大龍峒的發音@@" | 台灣觀光指南
【峒】的注音·讀音峒怎麼念 | 台灣觀光指南
台北市地名:松山與大龍峒 | 台灣觀光指南
台視「早安台灣、台語新聞」專題大龍峒保安宮大道的故事 | 台灣觀光指南
大龍峒 | 台灣觀光指南
大龍峒注音 | 台灣觀光指南
大龍峒注音– 台灣商業櫃台 | 台灣觀光指南
大龍峒狀元紅 | 台灣觀光指南
峒 - ::遠流 | 台灣觀光指南
峒 | 台灣觀光指南
【苗栗縣頭份市】大化宮 懶人包
三山國王者為潮州明貺獨山、明山、中山三山之神,肇跡於隋,顯靈於唐,受封於宋,潮之諸邑,在在有廟,莫不祇祀,水旱疾疫,...
【臺北市大同區】大稻埕公園 懶人包
大稻埕公園位於歸綏街216號對面,鄰近為迪化街年貨大街,逢年過節時,有著濃厚之過節氣氛,平日也有豐富之南北雜貨飄香氣味...
【彰化縣彰化市】定光佛廟 懶人包
主祀:定光佛歷史沿革:定光佛縣定古蹟,本廟原名「定光庵」,建於清乾隆二十六年,於清道光二十八年(公元一八四八年),彰...
【澎湖縣白沙鄉】保安宮 懶人包
祀奉主神:康府千歲祭典日期:農曆四月二十四日保安宮是先民祖先由大陸供奉而來,在渡海來澎後,於順治2年興建,嘉慶元年遷...
【臺北市大同區】大龍峒保安宮 懶人包
大龍峒保安宮,肇建於1742年,1805年重建,主祀保生大帝,俗稱「大浪泵宮」或「大道公廟」,為國定古蹟。每年農曆3月15日,...
【高雄市左營區】孔廟 懶人包
位於蓮池潭北岸的孔廟,1976年興建落成,屬於新式的仿宋宮殿式建築,仿造山東曲阜孔子廟宋代樣式,如大成門、大成殿、欞星門...
【雲林縣林內鄉】天聖宮 懶人包
建廟50多年,供奉關聖帝君的「天聖宮」,不僅是村民的宗教信仰中心,寬闊清幽的廟埕,白天更成為當地居民休憩、閒話家常的場...
【澎湖縣馬公市】孔廟 懶人包
澎湖孔廟的前身即是文石書院,而文石書院就是澎湖最早的文化傳播地,位於馬公市東郊,是清乾隆三十一年,第十八任澎湖通判胡...
【高雄市左營區】城邑左營慈濟宮 懶人包
城邑左營慈濟宮,簡稱城邑慈濟宮、左營慈濟宮,當地人俗稱老祖廟,主祀保生大帝。建於清康熙58年(西元1719年),至今已有將近...
【臺南市中西區】孔廟文化園區 懶人包
已有三百多年歷史的「全臺首學」台南孔廟,可說是台南為文化古都的核心,南門路上綿延的紅牆在穿透樹梢的陽光下顯得神聖,也...
【新竹縣寶山鄉】保生宮 懶人包
位於大崎村大坪路,祀奉「保生大帝」。「保生大帝」原為福建同安人吳飛冀之神位,為閩南屬性之神祇。建於清朝道光九年﹙西元...
【嘉義市東區】嘉義仁武宮 懶人包
香火鼎盛的市定古蹟明永曆年間,鄭成功以臺灣為根據地,立志推翻清朝政權,此時大陸漳泉先民大舉移入臺灣開墾,當時有自泉州...
【彰化縣彰化市】孔子廟 懶人包
彰化孔廟(國定古蹟),為清朝在台灣修建孔廟規模最宏大的,是古代的學術殿堂,迄今仍保有古早孔廟的建築味道。彰化孔子廟孔子...
【臺中市北區】臺中市孔廟 懶人包
現今的孔廟雖以宣揚儒學為主,但對其他學說亦兼容並蓄,而有先儒先賢之陪祀。來到臺中孔廟,可了解孔廟緣起、孔廟建築群、祭...
【嘉義市東區】孔廟 懶人包
中國古代儒家文化的象徵孔廟是中國古代儒家文化的象徵,府城及縣城必興建孔廟,以代表中華文化。廟前有【大成殿】匾額,廟內...