瑞芳地區中英對照表@ 文清的瑞芳札記 | 台灣觀光指南
![瑞芳地區中英對照表@ 文清的瑞芳札記](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
2011年7月27日—此表係為瑞芳地區內主要區域名為歸類,而英文翻譯係採取『音譯』為主,音譯部份又以目前臺灣最常使用的『通用拼音』為建議最佳英文寫法,畢竟為流通最 ...
![瑞芳地區中英對照表@ 文清的瑞芳札記](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
Jiufen | 台灣觀光指南
新北市瑞芳區 | 台灣觀光指南
新北市瑞芳區地址英譯. 地址翻譯. 3+3郵遞區號查詢. 地址中翻英 | 台灣觀光指南
新北市立瑞芳高工 | 台灣觀光指南
瑞芳區 | 台灣觀光指南
瑞芳地區中英對照表 | 台灣觀光指南
瑞芳地區中英對照表 | 台灣觀光指南
瑞芳地區中英對照表@ 文清的瑞芳札記 | 台灣觀光指南
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【苗栗縣後龍鎮】慈雲宮 懶人包
建廟已有二百二十餘年歷史的後龍「慈雲宮」,是苗栗縣境內唯一保有歷史文獻最完整的一座道教廟宇,若以全台經政府登記的天上...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【宜蘭縣蘇澳鎮】南澳農場 懶人包
南澳農場位於蘭陽平原的最南端,提供水電使用、烤肉區,以及還有乾淨的衛浴設備,除了洗手台還有提供飲水機,真的相當貼心。...
【南投縣魚池鄉】婚紗廣場 懶人包
位於向山遊客中心周邊,透過植栽造景方式擺設出愛心形狀,並與日月潭自然景色、落雨松的美相互呼應,此等美麗景象常吸引新人...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/1128/640x480_1135b7a1-1fe3-466b-b756-56af47d780fd.jpg)
【新北市瑞芳區】昇平戲院 懶人包
「昇平戲院」前身起源於大正5年,為舊時市場旁的木造戲台,主演歌仔戲,約可容納約三四百人。昭和2年(1927年)戲台因年久而崩...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/2953/640x480_20150428161840.jpg)
【新北市瑞芳區】猴硐車站 懶人包
猴硐(侯硐)舊名為猴洞,於清乾隆末年時期,仍少有居民定居,山中洞穴多藏有猴群,幾經演變,猴洞便成為該地地名。西元1920年...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新北市石門區】富貴角遊憩區 懶人包
舊名為「打賓」或「打鞭」的富貴角,於清乾隆27年(西元1762年),荷蘭人法倫泰在其著作《新舊印度誌》中,將富貴角記為「hoek...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/2377/640x480_20130828160940.jpg)
【新北市瑞芳區】三貂嶺車站 懶人包
三貂嶺是新北市瑞芳區、雙溪區之間的一個地區,有三貂嶺古道、三貂嶺隧道和臺灣鐵路管理局宜蘭線的三貂嶺車站。其中從三貂嶺...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新北市石門區】白沙灣水域遊憩區 懶人包
白沙灣(台2線23公里處)是由麟山鼻與富貴角共同合抱而成的半月形天然海灣,綿延的白淨沙灘長約1公里,您可以邀三五好友漫步於...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/1727/640x480_8877a8c5-316a-427e-aa49-603a549d7cb6.jpg)
【新北市石門區】石門風力發電站(風車公園) 懶人包
台電石門風力發電站為臺灣第一座商業運轉的風力發電機組,整體設置考量視覺比例與美感,力求與當地環境景觀協調融合。且為配...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/2443/640x480_20150428165456.jpg)
【新北市瑞芳區】運煤橋 懶人包
煤礦各坑口至整煤廠之搬運以柴油機關車拖運之,運煤橋為運輸煤礦所建,原以三層鐵橋方式建置,後因礦業需求於民國54年8月改...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺東縣綠島鄉】觀音洞 懶人包
相傳清嘉慶年間有漁民在海上遇難,發現東方有火球晃動,於是朝著火球方向航行,果真順利返航。事後追查發現一洞穴,內有一座...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/3292/640x480_ed2574fb-ef41-406c-bd48-dd29a89db9ff.jpg)
【新北市石門區】富貴角藝術園區(風藝術園區) 懶人包
位於北海岸的「富貴角燈塔」是台灣本島最北的燈塔,已有百年歷史,因位於軍方管制區,因此蒙上了一層神秘面紗。航港局...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/2126/640x480_126f91ebfb00000036ed.jpg)
【新北市瑞芳區】山尖路步道 懶人包
山尖古道於民國八十六年(1997)鋪上花崗岩石階,命名為「觀光步道」,反映出當時政府施政的思維模式。當年九份幾條著名的古...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/928/640x480_1248cb956700000080a3.png)
【新北市瑞芳區】聖明宮 懶人包
聖明宮主要祭祀關聖帝君,最初是光緒初年祀奉在金山區的民宅內,昭和11年(1936年),將關聖帝君神像移到九份的崙仔頂。民國37...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新北市瑞芳區】南子吝步道 懶人包
若你喜歡山也喜歡海,那你一定要來這裡看看360度無敵山海絕美景觀。講「南子吝山」可能很多山友一時意會不過來,然而用台語...