Jiufen | 台灣觀光指南
![Jiufen](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
九份是非常熱門的景點,假日會塞車,可以搭火車到瑞芳火車站,轉搭公車或計程車。Ifyoutakeacab,don'tworryaboutoverpayingthetaxifare.
![Jiufen](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
Generally speaking, Jiufen, Jinguashi and Shueinandong are collectively dubbed as the Shuei-Jin-Jiou. 九份、金瓜石和水湳洞,通常合稱水金九。
Jiufen is a little higher than Jinguashi above sea level. The two communities were both initially gold-mining towns. They came to the verge of getting abandoned due to mining coming to a halt. 九份海拔比金瓜石高一點,兩個社區原本都是黃金礦城,因為停止開採瀕臨廢棄。
The movie "A City of Sadness" directed by Hou Hsiao-hsien shot the scene in Jiufen. This movie later won the Golden Lion Award at Venice Film Festival. 侯孝賢電影「悲情城市」在九份取景,這部電影後來得到威尼斯影展金獅獎。
The international award-winning film allowed the beauty hidden inside this mining village to be seen by the whole world. 得到國際影展大獎的影片,讓藏在山村礦城的美被全世界看見。
Though there is no more gold mining, the place draws the crowds of tourists bringing money into this town. 不再開採黃金,卻吸引觀光人潮,帶來了綠金。
Jiufen is a hot spot, ...
Jiufen | 台灣觀光指南
新北市瑞芳區 | 台灣觀光指南
新北市瑞芳區地址英譯. 地址翻譯. 3+3郵遞區號查詢. 地址中翻英 | 台灣觀光指南
新北市立瑞芳高工 | 台灣觀光指南
瑞芳區 | 台灣觀光指南
瑞芳地區中英對照表 | 台灣觀光指南
瑞芳地區中英對照表 | 台灣觀光指南
瑞芳地區中英對照表@ 文清的瑞芳札記 | 台灣觀光指南
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/471/640x480_20150623160140.jpg)
【新北市石門區】白沙灣海水浴場 懶人包
沿著北部濱海公路兜風,一定會發現這塊適合賞海景、吹海風的白色沙灘,綿延一公里的貝殼白沙,在碧海藍天的映照下,令人心曠...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/1781/640x480_0329c296-9c46-43e5-b0a0-116da38cd733.jpg)
【新北市石門區】尖山湖紀念碑 懶人包
尖山湖紀念碑位在石門區石門洞,距離著名的青山瀑布約有一公里,日據時期昭和十二年(西元1937年)時,日本海軍航空隊派員前往...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新北市石門區】麟山鼻遊憩區 懶人包
與富貴角相對望,矗立白沙灣兩旁,由於八十萬年前大屯火山群的竹子火山爆發,而形成了向外海延伸的岬角,德茂里居民稱為「鼻...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新北市石門區】白沙灣水域遊憩區 懶人包
白沙灣(台2線23公里處)是由麟山鼻與富貴角共同合抱而成的半月形天然海灣,綿延的白淨沙灘長約1公里,您可以邀三五好友漫步於...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/2789/640x480_137733ebe940000095b3.jpg)
【新北市瑞芳區】國際終戰和平紀念園區 懶人包
國際終戰和平紀念園區原為1942年至1945年間日軍的金瓜石戰俘營,臺語發音稱作「督鼻仔寮」,原始的涵意就是「高鼻子的外國人...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新竹縣竹東鎮】福龍宮 懶人包
竹東鎮柯湖里福龍宫沿革史前清宣宗時代道光十四年甲午歲(公元一八三四年)台灣府淡水「同知」(李嗣鄴)奉肯授權粤籍「姜秀巒...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/39601/640x480_attractions-image-_o33flblhe-wl7987h1daq.jpg)
【新北市石門區】北海岸及觀音山國家風景區 懶人包
北海岸及觀音山國家風景特定區於民國90年2月20日成立;整合北海岸、野柳、觀音山三處省級風景特定區,於91年7月22日設立管理...
【臺北市信義區】和興炭坑 懶人包
「和興炭坑」位於台北慈惠堂旁隱藏著一處廢棄舊礦坑,緊鄰舊埤溪。早期因煤礦開採石堆置大量煤渣,地質條件相對較脆弱,後進...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/39304/640x480_attractions-image-n_ffh2h0sucbcvxswdv2-a.jpg)
【新北市瑞芳區】猴硐壺穴 懶人包
基隆河的壺穴是世界級地理景觀,一般是在河流上游較常出現的地理特徵,壺穴生成原因是由夾帶砂石的強烈渦流在河床上進行鑽蝕...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/3443/640x480_4f675e09-7838-4806-90ff-77b4f1ffd74d.jpg)
【新北市瑞芳區】基隆山步道 懶人包
基隆山的登山口位在九份老街口約350公尺的路旁,旁邊就有停車場。步道口旁也有明顯的石碑指示。基隆山之所以叫作基隆山,是...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/39412/640x480_attractions-image-hwo4-lv2bksspkskhy36_a.jpg)
【新北市石門區】富貴角燈塔 懶人包
在日據時代由日本人興建完工,當初建塔的目的,是為了方便架設日本與台灣之間的海底電纜,為日本治台時期所興建的第一座燈塔...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/25500/640x480_attractions-image-3s5jy7r5ee-mcbeez8ddla.jpg)
【新北市瑞芳區】無耳茶壺山步道 懶人包
無耳茶壺山步道是一條適合健行及短程來回的登山步道,又名「茶壺山」,海拔約600公尺,從金瓜石往山頂望去,山頂形狀像是一...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/1624/640x480_ea5449bc-6869-49e8-a9b7-98009cb645bb.jpg)
【新北市瑞芳區】金瓜石神社(黃金神社) 懶人包
金瓜石神社,創建於明治31年(1898)3月2日。為當時礦山經營者田中長兵衛(田中組),有鑑於金瓜石礦山事業開始之時,土匪出沒頻...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新北市石門區】白沙灣遊客中心 懶人包
位於白沙灣入口旁的北海岸及觀音山國家風景區管理處,設有白沙灣遊客中心,於2002年正式成立,為台灣第11處國家風景區。整體...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/3549/640x480_1d92263b-b297-4b8b-84e0-d9fc8f657e25.jpg)
【新北市瑞芳區】三貂嶺瀑布步道 懶人包
三貂嶺瀑布步道總長2.71公里,三貂嶺瀑布群也稱為「三層瀑布」,第一層「合谷瀑布」,第二層「摩天瀑布」,第三層「枇杷洞瀑...