思想起(閩南語) | 台灣觀光指南
2021年2月16日—這首閩南語歌曲《思想起》(也叫:思想枝),是鄧麗君在1971年演唱的,收錄於海山...由於完全不懂閩南語,看著歌詞聽歌也只能知道大概的意思。
關注請點上面藍色字:懷念鄧麗君
這首閩南語歌曲《思想起》(也叫:思想枝),是鄧麗君在1971年演唱的,收錄於海山專輯【轟動閩南語歌曲】,樂風專輯【最新流行福建歌曲】,以及樂風專輯【賣肉粽-心酸孤單女】。
這首《思想起》名氣很大,是臺灣南部恆春半島流行最廣,名氣最大的一首民謠,所以有些人就把《思想起》叫《恆春民謠》。關於《思想起》的文化內涵,網上有非常豐富的介紹。《思想起》形成的歷史很複雜,各個時期的歌詞也都不相同。
我聽著歌核對歌詞,也僅僅能判斷出大致符合,準確的內容我也沒有能力核實。由於完全不懂閩南語,看著歌詞聽歌也只能知道大概的意思。
請欣賞:
我的收藏類別:閩南語
詞:許丙丁
曲:取自臺灣恆春民謠
思想起日頭出來啊滿天紅
枋寮過去啊是楓港唉唷餵
希望阿哥來痛疼唉唷餵
唉唷痛疼我小妹是做工人唉唷餵
思想起恆春過了是車城
花言巧語不愛聽是唉唷餵
阿哥講話若有影唉唷餵
唉唷刀槍作路也敢走唉唷餵
唉唷唉唷啊喂
有一個阿君兒在叫我
思想起甘蔗好吃伊都雙頭甜
大某哪娶了伊都娶小姨咿呀
伊都唉唷餵唉唷
小姨不倘娶卡好
小姨啊娶來人人愛唉唷餵
唉唷放煞大某是上可憐是唉唷餵
雲兒沒有你的信 藍天代你慰知音
百花雖然有情義 怎能遺忘鄧麗君
如若喜歡 請您給予鼓勵
〈月琴〉裡的「再唱一段思想起」原是副歌,因鄭怡一句話才挪 ... | 台灣觀光指南
「思想起」與臺灣福佬人的民歌 | 台灣觀光指南
【台語世界/錄音】是「思雙姬」毋是「思想起」 | 台灣觀光指南
【我的青春我的歌】 思想起與月琴 | 台灣觀光指南
台湾人所谓的“思想起”是什么意思 | 台灣觀光指南
思想起 | 台灣觀光指南
思想起(閩南語) | 台灣觀光指南
思想起》通過古老的閩南民謠 | 台灣觀光指南
思想起(恆春民謠) | 台灣觀光指南
由民間文學觀點看《思想起》的演化 - 河洛人-- | 台灣觀光指南
【屏東縣恆春鎮】恆春民謠館 懶人包
恆春民謠是從庶民之間開始流傳的音樂,是一種以聲音刻劃生活經驗、歷史背景及地方色彩的豐富文化,為了使這項無形的文化資產...
【屏東縣恆春鎮】恆春古城 懶人包
被列為國家二級古蹟的恆春古城,是臺灣保留最完整的城門古蹟,抵禦外敵是當初興建古城的原因,由清朝大臣沈葆禎奏准築城,由...
【屏東縣潮州鎮】舊潮州郵局(屏東戲曲故事館) 懶人包
舊潮州郵局是日治時期潮州地區的重要官署建築之一,建立年代已不可考,只知大約為1897年代。日治時期潮州地區行政地位極為重...