台灣重要景點名稱一覽表(中英對照) | 台灣觀光指南
![台灣重要景點名稱一覽表(中英對照)](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
2022年3月24日—如果想要對外國友人介紹台灣的時候,應該怎麼翻譯台灣的景點名稱呢?(絕對不是直接翻譯啊....Hua-hsiStreetTouristNightMarket華西街觀光夜市.
![台灣重要景點名稱一覽表(中英對照)](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
90個台灣旅遊景點英文 | 台灣觀光指南
老外瘋台灣:「美麗寶島」的十大必訪景點(下) | 台灣觀光指南
「旅遊景點、觀光景點」英文是?attractions? tourist spots? | 台灣觀光指南
【旅行台灣】故宮、龍山寺.....該怎麼用英文介紹台北各大景點 ... | 台灣觀光指南
台灣重要景點名稱一覽表(中英對照) | 台灣觀光指南
觀光景點英文在PTTmobile01評價與討論 | 台灣觀光指南
一分鐘學會!用英文介紹台北景點How to Recommend the ... | 台灣觀光指南
台灣觀光景點英文 | 台灣觀光指南
台灣觀光景點英文2022 | 台灣觀光指南
【多益旅遊英文】「景點」、「行程」英文怎麼說?跟外國朋友聊 ... | 台灣觀光指南
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/39289/640x480_attractions-image-zpz2auzx4kcluhjf3_918q.jpg)
【新北市萬里區】野柳漁港 懶人包
野柳漁港位於新北市的萬里區野柳里,是利用野柳半島西側的天然灣澳建成,在日治時期已經建有100M的防波堤,以及簡單的小碼頭...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/1288/640x480_20150323120309.jpg)
【新北市雙溪區】茶花莊 懶人包
茶花莊花園位於梅竹蹊往上林里新寮子的中途公路旁,距雙溪車站約二公里,茶花種植面積達2.5公頃,栽培世界各國品種茶花800種...
![](https://tourism.chcg.gov.tw/upload/27/2012072309093477847.jpg)
【彰化縣大城鄉】興山公園 懶人包
緊鄰蜿蜒濁水溪的興山公園,內有香火鼎盛的萬安宮,宮中供奉輔順將軍,為林木蓊鬱的公園憑添幾許莊嚴氣息。兩側鐘鼓樓閣及拱...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新北市三芝區】芝蘭公園海上觀景平台 懶人包
座落於台2線淡金公路16公里處,三芝區雙灣自行車道旁的芝蘭公園海上觀景平台,原建於1992年,有基礎與平台雙層結構、高約3公...
![](http://210.69.151.212/ptngis/files/photos/l/marks/C1-11301.jpg)
【屏東縣新埤鄉】建功森林親水公園 懶人包
建功森林親水公園位於新埤鄉建功村建功社區,佔地約24公頃,是一處曾經被稱為「禁山」或「保安林」的林地,一度因荒廢而雜草...
![](https://www.trimt-nsa.gov.tw/Content/Uploads/StrollArea/Detail/a2f91c5a-9621-48d8-9195-5a8bf4ed4b9b_thumb.jpg)
【彰化縣二水鄉】源泉文具行 懶人包
前身為源泉文具店,隨著前經營者逝去後,文具店便荒廢一陣子,直到2020年透過社區總體營造才重新整頓,以在地元素裝潢內部空...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【金門縣金寧鄉】三眼井 懶人包
三眼井是位於南山聚落中居民生活文化的主要場所,通常居民都會在這裡做些家務,彼此談天、交流最近的生活情形!景點名稱:三眼...
![](http://210.69.151.212/ptngis/files/photos/l/marks/C1-19301.jpg)
【屏東縣恆春鎮】出火特別景觀區 懶人包
恆春半島有一處地方,周圍寸草未生,只覆滿泥黃色沙土,不過卻竄出一撮撮橘紅色火苗,隨著風來,忽而熾旺、忽而吹滅,不然左...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【新北市金山區】金寶山與鄧麗君墓園 (鄧麗君紀念公園-筠園) 懶人包
親臨一趟金寶山,可能會對傳統印象中森然肅殺的墓園氣氛完全改觀,園區設計除了宗教性的需求外,還十分具有藝術氣息,像是「...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【桃園市桃園區】桃園市土地公文化館 懶人包
預約導覽說明桃園區內平均每平方公里就有7座以上的土地公廟,密度高居全國之冠。為推廣土地公信仰文化,1樓設立桃園市首座公...
![](https://tourism.chcg.gov.tw/upload/27/2014120613222594151.jpg)
【彰化縣鹿港鎮】鹿港十宜樓 懶人包
騷人墨客最愛十宜樓,為昔日騷人墨客吟風弄月之所十宜樓的小故事早年鹿港文風鼎盛,許多風雅的文人墨客往往相邀清夜吟詠,或...
![](http://210.69.151.212/ptngis/files/photos/l/marks/C1-08901.jpg)
【屏東縣霧臺鄉】霧臺石板聚落 懶人包
霧臺鄉是屏東縣地勢最高的鄉,海拔約1,000公尺左右,是魯凱族部落之一,向來有魯凱族聖地之稱。魯凱族擁有深妙的生活智慧與...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/41606/640x480_attractions-image-htssfiwkmeuh1h0k9hfivq.jpg)
【新北市雙溪區】雙溪渡船頭 懶人包
雙溪渡船頭位在長安街的盡頭,坐擁平林溪、牡丹溪雙溪匯流的景緻,在清朝時期為淡蘭古道重要的關口,有著舟楫之利,為當時的...
【嘉義縣竹崎鄉】土地公廟 懶人包
全台最笨的土地公廟,就在頂笨仔。頂笨仔土地公廟-福德宮並沒有神像,所供奉的是刻了「福德正神」四個字的石碑,相當奇特,...
![](https://tourism.chcg.gov.tw/upload/27/2016122811495578255.jpg)
【彰化縣鹿港鎮】鹿港丁家大宅 懶人包
丁進士宅於丁壽泉中進士後,增加修葺,既顯尊貴、更見宏偉風貌。佔地約300餘坪,進身長達75公尺,早期格局特色為「三坎五落...