八通關古道 | 台灣觀光指南
![八通關古道](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
![八通關古道](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
维基百科,自由的百科全书
台灣日治時期日本畫家村上無羅所畫的《八通關》,即八通關草原,八通關古道正通過該草原。該畫完成於1941年,第四回府展入選 瓦拉米步道是沿用現存的日治八通關越嶺道,圖為台30線(原台18線東段)西端起點處 大水窟是清代、日治兩條古道交會之處八通關古道,是台灣清治時期所建第一批連通台灣本島前後山的北、中、南三條開山道路中的中路,也是目前僅存的一條。該古道於光緒元年(1875年)完工,西起林圮埔(今南投縣竹山鎮),東至璞石閣(今花蓮縣玉里鎮),全長265華里(約152公里),目前為中華民國內政部所頒訂的中華民國國定古蹟。 日治時1921年修建完工的另一條「八通關越道路」,為區別路線不同的這兩者,文獻有稱清治的為八通關「古道」、日治的為「越嶺道」,也有「清古道」、「日古道」等區別稱法。
古道緣起[编辑]八通關古道的開鑿為清代經營台灣中部地區政策上一個重要的轉捩點。建造該古道的決定,主要取決於兩個因素。一方面,1874年,日軍以牡丹社事件為由,出兵攻打台灣的原住民,再加上各列強覬覦台灣,使朝中有識之士開始體認到台灣邊防地區之重要性,而有沈葆禎奏請開山撫番之議。另一方面,由於台灣西岸平原之墾殖已經完成,墾地不敷使用,移民械鬥事件經常發生,但東部仍有廣大未開之土地,惟因中央山脈阻擋,遷徙墾殖較難,沈葆禎之議遂為眾所歡迎。
於是,在勘查台灣全島形勢以後,沈葆禎擬開發三條連通台灣前後山的開山道路,包括北路(由噶瑪蘭蘇澳至花蓮奇萊)、中路(由竹山鎮林圮埔至花蓮璞石閣)、以及南路(由屏東射寮至台東卑南)。其中的中路就是現在所稱的「八通關古道」,是由總兵吳光亮負責闢建。清代隨後陸續還有開闢其他開山道路,最後一條為「集集水尾道路」,今稱為「關門古道」。
吳光亮在1875年1月率兵20...
「八通關古道」相關英文翻譯和英語詞組術語 | 台灣觀光指南
八通关 | 台灣觀光指南
八通關 | 台灣觀光指南
八通關古道 | 台灣觀光指南
玉山國家公園管理處中英詞彙對照表 | 台灣觀光指南
雙語詞彙 | 台灣觀光指南
【南投縣信義鄉】潭南螢火蟲生態區 懶人包
這裡的觀光亮點,是每年4、5月的「螢火蟲季」,由於附近野溪無污染,加上墾植範圍小、農作不灑農藥,因此生態環境良好。螢火...
![](http://travel.nantou.gov.tw/manasystem/files/scenic/20170620152246.jpg)
【南投縣竹山鎮】前山第一城石碣 懶人包
九十九崁上方建「旌義亭」亭內刻有「雲林縣旌義亭記」,並豎立一塊石碑,刻上「前山第一城」意思為這座縣城是台灣西側最重要...
![](http://travel.nantou.gov.tw/manasystem/files/scenic/20120525142610_楠仔腳蔓設學堂遺蹟.jpg)
【南投縣信義鄉】楠仔腳蔓社學堂遺蹟 懶人包
位在信義鄉望美部落的楠仔腳蔓社學堂遺蹟建於清光緒十三年(西元1887年),是由陳世烈任雲林撫墾局委員時所建,目前為縣定古蹟...
![](http://travel.nantou.gov.tw/manasystem/files/scenic/20120525153646_chH_93.jpg)
【南投縣竹山鎮】八通關社寮古道 懶人包
八通關古道經過山崇里的后溝坑,后溝坑曾是平埔族聚落之地,此地位居平頂小丘,屬易守難攻地點,從考古出土的石刀、石斧、石...
![](http://travel.nantou.gov.tw/manasystem/files/scenic/20120525152558_yuS_64.jpg)
【南投縣信義鄉】蟬說雅築 懶人包
位於南投縣信義鄉東埔溫泉風景區內,以日式禪意的建築設計,打造出充滿雅緻氣息的悠閒風格,從客房到泡湯區的規劃設計,都極...
![](http://travel.nantou.gov.tw/manasystem/files/scenic/20170919160553_20141105215150545054.png)
【南投縣鹿谷鄉】大崙山銀杏茶園 懶人包
當蔚藍雲海遇見金黃銀杏,交織成優美如詩的樂章,青翠起伏的高山茶園,霧氣氤氳繚繞,銀杏碧連天的絕美景色,只有此處尋!海拔1250...
【臺北市北投區】硫磺谷_大磺嘴 懶人包
陽明山國家公園硫磺谷地熱景觀區,周圍擁有豐富的火成岩及沉積岩地質環境,周邊還有許多景點,如龍鳳谷、磺溪溫泉步道等,走...
![](http://travel.nantou.gov.tw/manasystem/files/scenic/20120513171320_003.jpg)
【南投縣信義鄉】風櫃斗梅園 懶人包
適宜的氣候和土壤,使得信義鄉成為台灣最大的青梅產區,其中又以風櫃斗地區的梅園頗負盛名。每年冬天梅花盛開,清明時節梅果...
【南投縣信義鄉】潭南村天主教堂 懶人包
潭南天主堂是南投縣最高的聖堂,潭南村天主教堂巨大耶穌像,是教會地標,看到山腰上的耶穌雙手大張,彷彿撫慰著受創的子民,...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺東縣延平鄉】鹿鳴吊橋 懶人包
鹿鳴吊橋往昔擔負台九線交通聯絡要道,是連接延平鄉、鹿野鄉和卑南鄉三鄉的主要橋樑,橋的西側為延平鄉,東側北端為鹿野鄉鹿...
【南投縣信義鄉】潭南國小(不對外開放參觀) 懶人包
潭南國小,創校於西元1951年,佔地點0.38公頃,是個只有不到100個學生的迷你小學。921大地震,潭南村許多建築都被震倒,潭南...
![](http://travel.nantou.gov.tw/manasystem/files/scenic/20120513171020_yuS_56-2.jpg)
【南投縣信義鄉】八通關古道 懶人包
八通關古道原本西起南投縣竹山鎮(林杞埔)經過鹿谷鄉、信義鄉,翻越八通關、秀姑巒山,東至花蓮縣玉里鎮(樸石閣),全長約152...
![](http://travel.nantou.gov.tw/manasystem/files/scenic/20120525154004_yuS_59.jpg)
【南投縣信義鄉】豐丘葡萄觀光果園 懶人包
位於中橫公路旁的豐丘地區,生產面積廣達20多公頃,所栽植的葡萄係巨豐品種,果實風味獨特,加上一律採套袋處理,消費者可安...
【南投縣集集鎮】開闢鴻荒碣 懶人包
同治年間,日軍侵台,吳光亮受命籌劃開山撫番事宜,並親題於集集埔草嶺腳濁水溪畔巨石上,隨後並遣人入山探路,於光緒元年開...
【南投縣信義鄉】巴庫拉斯 懶人包
位於南投縣信義鄉,濁水溪上游處,海拔約530公尺,是早期布農族巴庫拉斯的舊社。Wakr’as為布農族語,語意指河岸地勢平...