葉多涵/沒競爭力的傳統文化無用皆可拋?多元文化保存的意義 | 台灣觀光指南
![葉多涵/沒競爭力的傳統文化無用皆可拋?多元文化保存的意義](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
2021年10月25日—同樣的,越來越少人會講世界各地的原住民語言、現代都市小孩不再知道怎麼...所以光是搬出「多樣性」這個詞仍不足以說明為什麼要保存文化,我需要更 ...
![葉多涵/沒競爭力的傳統文化無用皆可拋?多元文化保存的意義](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
我以前曾覺得,保存傳統沒有任何意義:人總是要向前進,希望維持傳統的人只是被懷舊的情感牽著走、不希望跟隨自己長大的事物消失,重視物質生活、追求效益的現代人似乎不應該在乎這種感性。現代社會尊重每個人自我表現的自由,我不強迫你改變文化,你要消極抵抗其他文化也行,但別來吵說要大家依據你的個人喜好來積極保存特定文化。
我注意到理工背景的人之中,抱持類似想法的人似乎不少。簡言之,我們沒有必要積極保存傳統文化,因為文化之間的競爭、滅絕、同化或改變是自然現象,就如生物間的競爭造成長毛象和渡渡鳥滅絕、或是體型較小的鳥類取代原本只會在地上爬的大恐龍。同樣的,越來越少人會講世界各地的原住民語言、現代都市小孩不再知道怎麼捕魚,甚至不懂得怎麼吃有刺的魚肉、一手一隻的閩南語廟口布袋戲轉變成電視上有各種特效和日語配音的霹靂布袋戲,也都是自然現象,沒什麼大不了,我們不用試圖阻止。甚至,放任各種文化物競天擇,可以得到更好的文化。我們應該要尊重人們的自由選擇,追求現代化的生活方式。
對於這種看法,常見的回應之一是「傳統文化很重要,因為裡面有傳統知識」,例如指出原住民的語言裡,當地的各種生物都有名字、並且知道怎麼在野外利用作為食物、工具或藥物。
這個回應對我沒有說服力,因為這類知識大可以寫下來並翻譯成其他語言,似乎不需要跟整套文化一起保存。老一輩的知識沒有傳下來是知識傳承的問題,跟語言文化是兩回事。況且這年頭大家都去菜市場或超級市場買菜,雖然我自己也很喜歡採野菇野菜[2],但我總感覺這只能算是個人的休閒興趣,似乎沒必要傾政府的力量去保存、或透過學校教給每個人。在現代的城市商業生活中,我們可以輕鬆買到各種東西,取得各種娛樂。讓全世界的人都過這樣的生活,有什麼不好?尤其講不同的語言多麻煩,不如放任全球化讓大家都改說少數幾種語言就好了,不是嗎?
保存文化的另一常見理由是「多樣性很重要」。但是多樣性為什麼重要?如果保存的是生物多樣性,對我來說還算好懂:稀有生物可能有不可或缺的生態功能,或是能提煉出人類可以利用的物質,或避免單一品系的農作物被...
【討論】我對於為什麼要保存原住民文化的一些看法(文長 | 台灣觀光指南
原住民文化保存母語還記得多少? | 台灣觀光指南
原住民文化傳承保存珍貴文化資產 | 台灣觀光指南
原住民文化-捨棄、傳承與借鑒 | 台灣觀光指南
原住民族「文化國土」的理念與實務本期專題第10期201308 | 台灣觀光指南
只剩腳印的文化-原住民祭典轉變與語言流失 | 台灣觀光指南
教育與原住民文化保存 | 台灣觀光指南
林益仁專訪/動保價值與原住民文化勢必對立嗎? | 台灣觀光指南
沃草烙哲學/沒競爭力的傳統文化無用皆可拋?多元文化保存的 ... | 台灣觀光指南
葉多涵/沒競爭力的傳統文化無用皆可拋?多元文化保存的意義 | 台灣觀光指南
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【屏東縣三地門鄉】青葉部落 懶人包
祖先傳說中,青葉部落在400多年前,經過好幾次的遷徙,最後在民國65年改為青葉村。順著沿山公路185線,即可以看到以溪石和一...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【高雄市茂林區】多納部落 懶人包
多納居民稱自己的聚落為「古納達旺〈Kunadavan〉」,多納部落是由數個小聚落匯集而成,也是目前茂林區內魯凱傳統文化保存較...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【屏東縣內埔鄉】北葉觀景台 懶人包
由三地門方向(台24線)到達內埔農工大門前、統一超商(7-11)、紅綠燈、文化園區方向(屏35起點)直行至瑪家消防隊前行10公...
![](https://newtaipei.travel/content/images/attractions/500/640x480_20150415152250.jpg)
【新北市新莊區】响仁和鐘鼓廠 懶人包
新莊的發展乃因淡水河的河港航運而起,便利交通帶來城市的繁榮,早期北臺灣地區發展最迅速的就屬新莊。直到日治期間,新莊地...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【屏東縣霧臺鄉】魯凱族文物館 懶人包
魯凱族文物館原為「霧臺鄉綜合大樓」,為一座三層樓之現代建築物,於民國85年在柯啟川鄉長的領導下開始籌劃興建,由文建會補...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【臺東縣太麻里鄉】原住民祖先發祥地碑 懶人包
根據卑南族口述傳說,臺灣原來是沉在海底的,蘭嶼和綠島之間有陸地相連。後來,臺灣島浮出海面,原來居住的陸地沉入了海底,...
![](https://i.imgur.com/RcTfPNf.jpg)
【屏東縣三地門鄉】三地門文物館 懶人包
翻開歷史的扉頁,在林木茂盛的中山公園裡,傳來陣陣的祝禱聲,那是日據時代的忠烈祠,遠在十九世紀間,饒富著神秘與肅穆的神...
![](http://210.69.151.212/ptngis/files/photos/l/marks/C1-10301.jpg)
【屏東縣瑪家鄉】臺灣原住民文化園區 懶人包
臺灣原住民族文化園區位在屏東縣瑪家鄉北葉村,佔地廣達82.65公頃,參觀區域主要分為馬卡拉彎、巴拔谷灣、塔瑪麓灣、娜麓灣...
![](http://210.69.151.212/ptngis/files/photos/l/marks/C1-01401.jpg)
【屏東縣屏東市】原住民文化會館 懶人包
屏東市是屏東縣治所在,縣內許多重大活動亦多在此舉行,許多為尋找更多就業機會或圖更便利現代生活的族人,也有為數眾多的人...